Copy
Algunos datos:
  • 8.461 personas atendidas que impactan en 16.531 personas beneficiarias
  • El 55 % del total de personas atendidas son mujeres reforzando la tendencia en Euskadi de un proceso claro de feminización de la exclusión, al menos desde el punto de vista de la persona sustentadora principal de los hogares y cuando se tiene en cuenta el conjunto de las situaciones de exclusión
  • Las personas migrantes por tener menor red familiar y social de apoyo y con proyectos de vida más frágiles: situación administrativa irregular, no cumplir requisitos de acceso a prestaciones públicas, empleos precarios, son el perfil mayoritario de nuestra atención social.
  • El destino mayoritario de los apoyos económicos a personas y hogares (1.722.885 euros) han ido destinados a subsistencia, vivienda y suministros, y empleo.
  • Nuestro compromiso con el mundo también nos impulsa a trabajar con los países del sur y han sido destinados 273.515 euros a proyectos de cooperación.
  • La inversión para la actividad social en el año 2019 ha sido de 8.056.280 euros, donde el 73%son fondos propios y el 27% son fondos públicos (Diputación Foral de Gipuzkoa).
  • De esta inversión total más de un 70% se ha incidido en área tan fundamentales como personas sin hogar, territorio y vivienda.  
  • Nuestro agradecimiento a las personas VOLUNTARIAS, personal CONTRATADO, y a todos los SOCIOS  y DONANTES que han hecho realidad esta Memoria. Este agradecimiento se extiende a la Diputación Foral de Gipuzkoa por el convenio de colaboración que posibilita en parte el mantenimiento y desarrollo de los programas y actividades.
 
Zenbait datu:
  • 8.461 pertsona lagundu dira, onuradunak, 16.531 izanik.
  • Artatutako pertsona guztien %55 emakumeak dira, Euskadin bazterkeria feminizatzeko prozesu argi baten joera indartzen du horrek, batik bat etxeetako pertsona sostengatzaile nagusiaren ikuspuntutik, eta bazterkeria-egoera guztiak kontuan hartzen direnean.
  • Pertsona migratzaileak, familia eta gizarte-sare babes txikiagoa dutenez, eta bizi-proiektu ahulagoak dituztelako: egoera administratibo irregularra, prestazio publikoak eskuratzeko baldintzak ez betetzea, enplegu prekarioak (ostalaritza eta etxe-zerbitzua) gure gizarte-laguntzaren profil nagusiak dira.
  • Pertsonei eta etxeei ematen zaizkien laguntza ekonomiko gehienak (1.722.885 euro) biziraupenerako, etxebizitzarako eta horniduretarako, eta enplegura bideratu dira.
  • Munduarekiko dugun konpromisoak hegoaldeko herrialdeekin lan egitera ere bultzatzen gaitu: 273.515 euro bideratu dira lankidetza-proiektuetara.
  • 2019an, gizarte-jarduerarako inbertsioa 8.056.280 eurokoa izan da; %73 funts propioak, eta %27 funts publikoak (Gipuzkoako Foru Aldundia).Inbertsio horren% 70 baino gehiago funtsezko arloetan egin da: etxerik gabeko pertsonak, lurraldea eta etxebizitza. 
  • Eskerrak eman nahi dizkiegu BOLUNTARIOei, KONTRATATUtako LANGILEei eta memoria hau gauzatu duten BAZKIDE eta emaile guztiei. Eskerrak eman nahi dizkiogu Gipuzkoako Foru Aldundiari, programak eta jarduerak mantendu eta garatzeko aukera ematen duen lankidetza-hitzarmenagatik.




 
En el marco de la festividad de Corpus Christi, Cáritas Euskadi presenta su memoria institucional de 2019. La presentación se realiza dentro del contexto de crisis sanitaria originada por el COVID-19 iniciada en el mes de marzo, que nos ha proyectado como sociedad a una crisis social difícil de cuantificar en toda su intensidad y duración, y que viene a ensanchar las brechas sociales existentes anterior a esta emergencia.

Cáritas, a través de su acción social, se mantiene cerca de estas personas afectadas que están sufriendo con la actual crisis un impacto mayor y ven agravada su situación de desigualdad y vulnerabilidad social. En el 2019 Cáritas Euskadi atendió a 27.802 personas (57% mujeres). Teniendo en cuenta el impacto de estos apoyos sociales a nivel de personas beneficiarias indirectas se estima un alcance a más de 60.000 personas. Asimismo, en el 2019 Cáritas Euskadi concedió un volumen total de ayudas económicas directas para la cobertura de necesidades básicas por un importe total de 3.727.724€. Todo ello gracias al compromiso solidario de 3.773 personas voluntarias (74% mujeres).
 

Corpus Christi egunaren inguruan, Caritas Euskadik, erakundearen 2019ko memoria aurkezten du. Aurkezpena, martxoan hasi zen COVID-19ak eragindako osasun-krisiaren testuinguruan egin da. Krisi honek, gizarte gisa, gizarte-krisi bat eragin du, eta haren intentsitate guztia zein iraupena oso da zaila kuantifikatzen, eta larrialdia baino lehen zeuden gizarte-arrailak zabaldu ditu.

Caritasek, bere gizarte-ekintzaren bidez, eragin handiagoa jasaten ari diren eta gizarte-desberdintasunaren eta urrakortasunaren egoera larriagotzen ari zaien pertsona horietatik gertu jarraitzen du. 2019an, Caritas Euskadik, 27.802 lagun artatu zituen (%57 emakumeak). Zeharkako onuradunengan gizarte-laguntza horiek duten eragina kontuan hartuta, 60.000 pertsona baino gehiagorengana iritsiko dela kalkulatzen da. Era berean, 2019an, Caritas Euskadik, 3.727.724 euroko zuzeneko laguntza ekonomikoak eman zituen oinarrizko beharrak asetzeko. Hori guztia 3.773 boluntarioren konpromiso solidarioari esker (%74 emakumeak).

 
DONA - LAGUNDU
CARITAS GIPUZKOAren komunikaziorik jaso nahiko ez bazenu, sakatu behean:

En el caso de que no desee recibir comunicaciones de CARITAS GIPUZKOA puede darse de baja aquí:


unsubscribe from this list.