Copy
Centre de ressources documentaires      
Aurélie Gono                                                                                                                                            

Bulletin de veille Sourds/Malentendants
N° 43 - Novembre 2019

Les informations diffusées dans ce bulletin ne visent pas l'exhaustivité
et ne reflètent pas nécessairement l'opinion de la rédaction de l'INSHEA.
AGENDA

Manifestation scientifique
Appel à contributions : Langues minoritaires vocales ou signées & espaces inclusifs
Date limite de candidature : 20 décembre 2019
Ce colloque international organisé par l'INSHEA se tiendra du 25 au 27 mai 2019 à Paris. Son objectif est d'interroger la manière dont les espaces sociaux qui se veulent inclusifs (école, université, espace culturel, service public...) prennent ou non en compte les langues minoritaires.

Manifestation professionnelle
Dans quelle mesure la Langue française parlée complétée peut-elle favoriser une inclusion scolaire et sociale chez les enfants sourds ?

16 novembre 2019 - Rennes (35)
Stéphanie Colin, maîtresse de conférences en psychologie cognitive et du développement à l’Institut des sciences et pratiques d’éducation et de formation de l'université Lyon 2, exposera l'état actuel des recherches autour de la LfPC.

Manifestations grand public
Semaine de l'Édition jeunesse accessible
18 au 24 novembre 2019 - Région Hauts-de-France (32)
Retrouvez de nombreuses animations autour des livres adaptés dans des médiathèques des Hauts-de-France. Trouver et choisir un livre, c’est un vrai parcours du combattant pour un parent dont l’enfant est en situation de handicap. Partant de ce constat, Signes De Sens accompagne les acteurs volontaires, médiathèques, bibliothèques, libraires, enseignes culturelles dans la construction d’un espace dédié.

Semaine européenne pour l'emploi des personnes handicapées (SEEPH) 2019
18 au 24 novembre 2019 - France
Le temps d’une semaine, l’objectif est de faire se rencontrer entreprises, politiques, associations, société civile et demandeurs d’emploi en situation de handicap. La SEEPH est l’occasion de s’interroger sur les différents dispositifs mis en place pour faciliter l’insertion professionnelle des personnes en situation de handicap. Trois thèmes seront mis à l’honneur cette année : le handicap invisible, les femmes et l’Europe.

Rencontres Ville & Handicap
Jusqu'au 25 novembre 2019 - Toulouse (31)
Le thème de cette 10e édition organisée par la mairie de Toulouse « Ensemble, parlons citoyenneté » propose d’aborder de nombreux sujets : l’éducation inclusive, l’accès à la culture pour les déficients visuels, le rapport au corps et la sexualité des personnes en situation de handicap, l’avenir de la communication en LSF… Programme disponible en LSF.
ACTUALITÉS

Éducation-formation-insertion
Comité national de suivi de l'École inclusive (Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse)
Jean-Michel Blanquer et Sophie Cluzel ont présenté le bilan des mesures mises en œuvre depuis la rentrée 2019 dans le cadre du service public de l'École inclusive, à l'occasion du Comité national de suivi de l'École inclusive, réuni le 4 novembre 2019. Les ministres ont également évoqué la feuille de route pour les prochaines rentrées scolaires.

Replay de l'émission Signes : « Sourds en formation, un vrai défi » (RTS.ch)
Pour une personne sourde, la formation professionnelle constitue un défi considérable. Accéder aux contenus des cours, participer aux échanges entre étudiants, bénéficier d’une bonne intégration en entreprise dans le cas d’un apprentissage, tout cela est possible mais demande beaucoup d’efforts et de soutien. Pour Signes, Carole Prekel a voulu en savoir plus sur les conditions dans lesquelles les sourds étudient et se forment.

Comment rendre accessible la pratique de la musique aux personnes sourdes et malentendantes ? (France musique)

Cassandra Felgueiras, étudiante de l'École des beaux-arts de Toulon, a créé dans le cadre de son diplôme d'expression plastique le prototype d'instruments de musique pour les personnes sourdes et malentendantes. Une invention qui lui a valu la bourse « Déclic jeune » de la Fondation de France.

Handicapés, marginalisés, ils font carrière dans la culture (Handicap.fr)
En 2019, les travailleurs handicapés toujours plus marginalisés ? Pour faire bouger les lignes, ACT'PRO JARIS lance sa campagne « Différents et alors ! ». Quatre portraits de chansigneurs pour prouver que les métiers de la culture sont ouverts à tous.

Culture sourde
Replay L'oeil et la main : « Clin d'œil féminin » (France 5)
Cette année, le festival Clin d'œil accueille de nombreuses artistes sourdes. Ces femmes d’horizons variés viennent des quatre coins du monde pour présenter leur création. À l’heure où de nombreuses personnalités féminines libèrent la parole pour revendiquer leur place, pour casser les codes et les genres, quels messages expriment ces créatrices sourdes ?

Sign & sound theatre Europe
Sign & sound theatre Europe was created by a group of nine partners from six European countries. The group’s main aim is to promote deaf theatre all over Europe, and particularly in the inclusive bilingual theatre format : deaf and hearing actors equally on the stage ; deaf and hearing audiences equally in the theatre.

Sourde, elle remporte un concours d'éloquence en LSF (Handicap.fr)
Avec un discours poignant, sur le thème de la violence faite aux femmes, Catherine Zlatkovic est devenue la première femme sourde à remporter le Prix Gisèle Halimi, un concours d'éloquence. L'art de toucher et de persuader par le discours !


Technologies
La Bulle Elix, pour rendre le web accessible en LSF (Signes de sens)
La Bulle Elix est une extension pour navigateur Web (Firefox, Safari, Chrome) qui permet d’afficher dans une infobulle la définition d’un mot en langue des signes ou son signe. Grâce à cet outil numérique, on peut accéder aux vidéos d’Elix depuis n’importe quel site web : je consulte un site Internet, je clique sur un mot, je visualise le signe de ce mot.

Application Bébé Signe
Première application d’apprentissage de la LSF pour bébés. Disponible pour Iphone et Androïd, apprenez la langue des signes avec une solution facile : pas besoin de mettre un DVD ou de déchiffrer un schéma. Les vidéos sont à portée de main et instantanées.


Divers
Nouveau CNCPH : les personnes handicapées en force ? (Handicap.fr)
15 % de personnes « qualifiées » handicapées siégeront au sein du CNCPH (Conseil national consultatif des personnes handicapées) dès janvier 2020, tandis qu'un nouveau président sourd est élu (Jérémie Boroy). Donner davantage la parole aux personnes concernées et encourager leur émancipation, voici son credo.

Jérémie Boroy annoncé comme futur Président du Comité national consultatif des personnes handicapées (Secrétariat d'État auprès du Premier ministre chargé des personnes handicapées)
« La nomination de Jérémie Boroy à la tête du CNCPH, c’est tout à la fois le choix de la compétence et celui de l’exemplarité [...] Cette décision s’inscrit dans la droite ligne de l’ambition du Gouvernement de donner le pouvoir d’agir aux personnes qui sont en situation de handicap [...] », a souligné Sophie Cluzel lors de la dernière séance plénière du CNCPH. Retour sur le parcours de ce militant et entrepreneur de l’accessibilité.

Replay L'oeil et la main : « Le pari du congrès » (France 5)
Le congrès mondial des sourds a lieu tous les quatre ans depuis 1951. Cette année, c’est à Paris que des sourds de cent trente-sept nationalités différentes se sont réunis pour débattre autour des droits des personnes sourdes et échanger sur des vécus communs. Que ressort-il de concret de toutes ces discussions ?

Diagnostic « Besoins et attentes en accompagnement à la parentalité de parents d’enfant(s) sourd(s) » (Unapeda)
La Fondation pour l’audition, en partenariat avec la Fnepe (Fédération nationale des écoles de parents et des éducateurs), souhaite développer sur le territoire national des actions d’accompagnement à la parentalité en faveur des parents d’enfant sourd ou malentendant.
Dans ce cadre, elle mène une enquête sociologique auprès des parents afin de comprendre leur vécu, leurs besoins et leurs attentes en termes d’accompagnement à la parentalité.

Les fiches infos (Sensgene)
Sensgene (Hôpitaux Universitaires de Strasbourg) a mis au point des fiches info accessibles afin d'aider les personnes en situation de déficience visuelle ou auditive dans leur parcours administratif, scolaire ou emploi.
TEXTES JURIDIQUES

Arrêté du 4 novembre 2019 relatif à la dispense et à l'aménagement de certaines épreuves ou parties d'épreuves obligatoires de langue vivante à l'examen du baccalauréat technologique, série « sciences et technologie de l'agronomie et du vivant » (STAV) pour les candidats en situation de handicap
Journal officiel lois et décrets - N° 0262 du 10 novembre 2019


Présidents des jurys des concours externes, des troisièmes concours et des concours internes du Capes ainsi que des concours correspondants du Cafep, du troisième Cafep et du CAER - session 2020
Bulletin officiel de l'Éducation nationale - N° 40 du 31 octobre 2019
Laurent Duhaupas, inspecteur d'académie-inspecteur pédagogique régional, est nommé président du jury des concours externe et troisième concours du Capes.

Décret n° 2019-1065 du 18 octobre 2019 portant prorogation du mandat des membres du Conseil national consultatif des personnes handicapées
Journal officiel lois et décrets - N° 0245 du 20 octobre 2019
NOUVEAUTÉS DU CENTRE DE RESSOURCES DOCUMENTAIRES
BRAGARD, Anne. Dir. Cécité, surdité et troubles du langage. Approches cliniques, juridiques et pédagogiques. Louvain-la-Neuve : Presses universitaires de Louvain - 2019
Cet ouvrage est consacré à des questionnements cliniques, pédagogiques et juridiques émis à propos de personnes présentant une déficience auditive, une déficience visuelle ou un trouble spécifique du développement du langage. Il rassemble des études réalisées dans le cadre de travaux de master sélectionnés pour le prix 2018 du meilleur mémoire de la Chaire UCLouvain-IRSA en déficiences sensorielles et troubles d'apprentissage.
LE LAN, Barbara. La langue des signes peut changer le monde. Manifeste. Paris : Archives & Culture - 2019
Le droit à la langue des signes pour tous est le thème 2019 de la Fédération mondiale des Sourds. Il rejoint celui de l'Unesco, « Année internationale des langues autochtones », pour que les langues des signes obtiennent le même statut que les langues parlées. Barbara Le Lan prolonge ces manifestes et démontre que les langues des signes sont non seulement indispensables dans le quotidien de la communauté Sourde, mais qu'elles sont épanouissantes et utiles à tous.
LEBONVALLET, Florence. Petit Pierre. La mécanique des rêves. Paris : Casterman - 2019
Handicapé, bossu, sourd, quasi muet, Pierre Avezard né en 1909 dans une modeste maison du Loiret. Atteint du syndrome de Treacher Collins, il n’aurait pas dû survivre, 83 ans plus tard, il disparaît en laissant les traces d’une vie de passion et de poésie et en particulier un Manège, chef d’œuvre du mouvement rotatif et de l’Art Brut, reconnu au même titre que les œuvres de Picassiette ou du Facteur Cheval.
LE DIVELEC, Olivia/LHERONDEL, Lou/DIVERS, Alix. Ill. Aux petits soins à l'hôpital. Rennes : Éditions Goater - 2019
Ce livre bilingue français-langue des signes mélange jeux, descriptions et mise en situation à destination des enfants sourds amenés à être hospitalisés. Il a été réalisé par l’Adapeda 35, association des parents d’enfants déficients auditifs avec la collaboration de 10 doigts compagnie et des infirmières de l’Hôpital de Rennes.
OHANA, David/COMPANYS, Monica. Ça va ? Les émotions et sentiments en LSF. Angers : Monica Companys - 2019
Mini-dictionnaire de quarante-sept signes en LSF.
YAMADA, Naoko. Silent voice. [DVD]. Paris : Kazé Anime - 2018
Shôya Ishida est le caïd de sa classe. Terreur des cours de récréation, il fait les quatre cent coups avec ses camarades de classe. Son quotidien à l'école va être bouleversé par l'arrivée d'une nouvelle élève, Shôko Nishimiya, qui est sourde.
Accéder à la Lettre de l'INSHEA
Accéder aux précédents bulletins

INS HEA · 58-60 avenue des Landes · 92 150 · Suresnes

Email Marketing Powered by Mailchimp






This email was sent to <<Adresse de courriel (obligatoire)>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
INSHEA · Suresnes, France · Suresnes 92150 · France

Email Marketing Powered by Mailchimp