Copy
View this email in your browser

Ministeri Mattila vierailee Melbournessa ensi viikolla/
Minister Mattila will visit Melbourne next week


Suomen 100-vuotisen itsenäisyyden kunniaksi saamme syyskuun alussa Melbourneen erityisen vieraan. Suomen sosiaali- ja terveysministeri Pirkko Mattila tulee tapaamaan Melbournen suomalaisia Suomi-talolle Altonaan lauantaina 9. syyskuuta klo 11-13. Ohjelmassa on kahvitarjoilun lomassa ministerin tervehdys seka esityksiä teemalla suomalaisten yhteiset saavutukset hyvinvoinnin ja sosiaalisen tuen kehittämisessä Australiassa. Sen lisäksi istutamme yhdessä satavuotiaalle Suomelle kuusen Suomi-talon pihalle. Tervetuloa mukaan!
 
Ministeri Mattila vierailee sitä ennen Australian Institute of International Affairs – Victoria:ssa. Hän pitää puheen torstaina 7. syyskuuta klo 16.45-18.00 Suomen sosiaalisista innovaatioista ja tasa-arvosta. Lue lisää tapahtumasta ja osta liput täältä.

 
***
To mark the centenary of Finland’s independence, we will get a special visitor from Finland in early September. Ms Pirkko Mattila, Minister of Social Affairs and Health in the Finnish Government will come to meet Finns in Melbourne to the Finnish Hall in Altona on Saturday 9th of September at 11am-1pm. You are warmly welcomed to listen to a ministerial address and hear about the achievements of Finns in developing wellbeing and social support in Australia. Coffee is also served. In addition, we'll plant together with the Minister a celebratory spruce tree for 100-year old Finland to the grounds of the Finnish Hall.
 
While in Melbourne, Minister Mattila will also visit the Australian Institute of International Affairs – Victoria in East Melbourne. She will talk there about Finland’s 100 years of social innovation and equality on Thursday 7th September 2017 at 4.45 pm-6 pm. More details and tickets can be found here.

Kuva/photo: Valtioneuvosto.fi
Copyright © 2017 Finnish Society of Melbourne, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp