Copy
¡Les deseamos una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo!
Želimo Vam sretan Božić i Novu godinu!
We wish you a merry Christmas and a happy New Year!
La Embajada de España en Zagreb les presenta los eventos que tendrán lugar durante el mes de en enero.

Veleposlanstvo Španjolske u Zagrebu Vam predstavlja događanja koja će se odvijati tijekom mjeseca siječanja.

The Embassy of Spain in Zagreb presents the events taking place in January.




From 9th to 15th January
Médiathèque of the French Institute
Preradovićeva 5,
10000 Zagreb





 
 
 
Con el Alto Patronazgo de la Presidenta de la República, Excma. Sra. Kolinda Grabar Kitarovic,  la Embajada de España, el Instituto Cervantes y el Departamento de español de la Universidad de Zagreb, tienen el placer de invitarle a la exposición fotográfica “Cervantes en nuestros días”. Esta exposición, colofón de nuestros actos conmemorativos del IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes, estará compuesta por una selección de trabajos realizados por los alumnos y estudiantes de español de varios colegios y universidades croatas, participantes en nuestro I Concurso de fotografía.

Veleposlanstvo Španjolske, Institut Cervantes u Zagrebu i Odsjek za romanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu imaju čast pozvati Vas na fotografsku izložbu "Cervantes u sadašnjosti" organiziranu pod viskom pokroviteljstvom Predsjednice Republike Hrvatske, Nj.E. gđe Kolinde Grabar-Kitarović. Ova izložba predstavlja vrhunac naših događanja organiziranih povodom 400. obljetnice smrti Miguela de Cervantesa i sastojati će se od odabranih radova srednjoškolskih učenika i studenata španjolskog jezika koji su sudjelovali na našem I Fotografskom natječaju.

Under the Auspices of the President of the Republic of Croatia, H.E. Mrs. Kolinda Grabar Kitarovic, the Embassy of Spain, Cervantes Institute and the Department of Spanish of the University of Zagreb, welcome you to the photo exhibition “Cervantes nowadays”. This exhibition, the culmination of the commemorative acts of the 400th anniversary of Cervantes’ death, will consist of a selection of works presented by students and pupils from several schools and the University of Zagreb, participants in our First Photography Competition.  

 
CONVOCATORIAS / NATJEČAJI / CONTESTS







 
 

La Fundación Princesa de Girona convoca su primer Premio Internacional dedicado a recompensar a entidades que promuevan la integración de la juventud y que formen parte de algún país perteneciente a la Unión Europea.

Para más información, puede consultar
 las bases.


Zaklada Princeza od Girone raspisala je natječaj za dodjeljivanje Međunarodne nagrade organizacijama iz zemalja članica Europske Unije koje promiču profesionalni razvoj mladih.

Za više informacija pročitaje njegove 
dispozicije.

The Princess of Girona Foundationlaunches its First International Award addressed to organisations belonging to any country from the European Union and promoting the proffessional career of young citizens.

Find further information on the 
Term and Conditions.  

 








 
 

La Fundación Premio Convivencia de la Ciudad Autónoma de Ceuta (FPC), ha convocado la décima sexta edición de este galardón bianual dotado con 30.000 euros. El plazo de presentación de candidaturas estará abierto hasta el 15 de enero. 

Zaklada Nagrada za suživot autonomnog grada Ceuta (FPC) raspisala je 16. izdanje natječaja za dodjeljivanje ove dvogodišnje nagrade, čiji nagradni fond iznosi 30.000 eura. Rok za predaju kandidatura istječe 15. siječnja. 

The Convivence Award Foundation of the Autonomous City of Ceuta (FPC) launches its 16th edition of this biennial  award whose prize consists of 30.000 euros. The deadline for submission of candidatures will be open until 15th January.







 
 
LIX Concurso Internacional de Piano Premio Jaén, convocado por la Diputación de Jaén. Plazo de presentación del 20 al 28 de abril de 2017.

LIX Međunarodno klavirističko natjecanje Premio Jaén, koje raspisuje Diputación de Jaén. Rok za prijavu je otvoren od 20. do 28. travnja 2017. g

59th International Piano Competition Award Jaén, convened by the Country Council of Jaen. Open from April the 20th to April the 28 of 2017.


 








 
 

Concurso Internacional de Guitarra Clásica "Ángel G. Piñero"
Concurso: 7 y 8 de julio de 2017
-Plazas limitadas.
-Requisitos: haber terminado los estudios superiores de guitarra, o bien estar en los últimos cursos y tener entre 18 y 35 años. Se interpretarán piezas compuestas por Ángel G. Piñero.
-Precio de inscripción: 100 euros

Međunarodno natjecanje klasične gitare "Ángel G. Piñero"
Natjecanje: 7. i 8. srpnja 2017.
-Ograničen broj sudionika
-Uvjeti: zavšen studij gitare ili biti na zadnjoj godini studija, te imati između 18 i 35 godina. Izvodit će se djela skladatelja Angela G. Pinera.
-Kotizacija: 100 eura

III International Classic Guitar Competition " Ángel G. Piñero"

Contest dates: 7 and 8th of July, 2017
-The number of participans is limited.
-Participants are required to have their superior guitar studiesfinished or in the process of the last courses. Participants must be between the ages of 18 and 35. Only pieces by Ángel G. Piñera will be authorized.
- Registration fee is 100 euros

 

NOTICIAS DE INTERÉS / ZANIMLJVOSTI /
OTHER NEWS



From 20th December to 15th March
Archaeological Museum 
Trg Nikole Šubića Zrinskog 19
10000 Zagreb

 

El Museo Arqueológico de Zagreb, con la participación, entre otras entidades, de la Embajada de España, el Museo Altamira, la Biblioteca Nacional y el Archivo Simancas, presenta la exposición "Post Scriptum", un emocionante viaje por la historia universal de la escritura y las distintas formas de expresión escrita. A lo largo de la exhibición podrá contemplar sorprendentes imágenes de las Cuevas de Altamira, la portada de la primera edición del Quijote, la primera biblia políglota, el Index Librorum Prohibitorum y correspondencia diplomática secreta.
                     
Arheološki muzej u Zagrebi, u suradnji s, među ostalim, Veleposlanstvom Španjolske, Muzejem Altamira, Španjolskom nacionalnom knjižnicom i Arhivom Simancas, predstavlja izložbu "Post Scriptum", tj. emocionalno putovanje univerzalnom poviješću pisanja i različitim formama pisanog izražavanja.  U sklopu izložbe moći ćete vidjeti iznanađujuće reprodukcije crteža iz špilje Altamira, naslovnicu prvog izdanja Don Quijotea, prvu višejezičnu bibliju, Index Librorum Prohibitorum i tajnu diplomatsku korespondenciju.

The Archaeological Museum of Zagreb, with the participation, among other entities, of the Embassy of Spain, the National Library of Spain, Altamira Museum and Simancas Archives, presents the exhibition "Post Scriptum", an exciting travel through the universal history of writing and the different ways of the written expression. Throughout the exhibition you may admire surprising images of Altamira Caves, the cover of Don Quixote’s first edition, the first Polyglot Bible and diplomatic secret correspondence.
 

 

Institut za španjolsku kulturu i jezik

Draškovićeva, 57
10000 Zagreb

 
13th January at 17:15 pm
27th January at 17:15 pm







 

La Academia privada de idiomas Instituto de Español de Zagreb ofrece los talleres gratuitos:

- "Ara Malikian: Un violinista español y dos orígenes." impartido por la profesora
 Cristina Mezquita, que tendrá lugar el viernes 13 de enero a las 17:15 h

- “Historia del español I.“, impartido por el profesor Sergio Ramírez Morales, que tendrá lugar el viernes 27 de enero a las 17:15 h

 

 



 





 
Nuestra página oficial de Facebook / Our Official Facebook Site
Nuestra página oficial de Facebook / Our Official Facebook Site
Copyright © 2014 Embassy of Spain in Zagreb, All rights reserved.

Our mailing address is:
emb.zagreb.ofc@maec.es

unsubscribe from this list    update subscription preferences 
 






This email was sent to <<Dirección email>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Embajada de España en Zagreb · Tuskanac, 21A · Zagreb 10000 · Croatia

Email Marketing Powered by Mailchimp