Copy
English follows below

Chers membres,

vous êtes cordialement invité à assister à notre Assemblée générale annuelle, qui sera tenue le dimanche 27 janvier 2019 à 17 h. Cette assemblée prendra place au 5165 Queen Mary (métro Snowdon), à Montréal, dans la salle de conférence 512 (5eme étage, Academie I.G.S).

Un stationnement est disponible à l'arrière du bâtiment ou on peut utiliser le stationnement du métro.

L'ordre du jour préliminaire:
  1. Reconnaissance du quorum  (5 min)
  2. Rapport du président (10 min)
  3. Rapport du trésorier (15 min)
  4. Parole aux members  (15 min)
  5. Élection des Administrateurs  (15 min)
L'assemblée devrait durer environ 2 heures.
Le rapport du président est disponible en ligne (en anglais).
 
L'assemblée aura lieu le même jour que notre un événement hivernale au Mont Royal et elle n’est pas loin du parc du Mont Royal.
Merci et au plaisir de vous y voir!
 
En attendant, au nom du conseil administratif des Ramblers, je vous souhaite de joyeuses fêtes, et beaucoup de bonheur dans la nouvelle année.

Dmitri Golovanov,
President

 
Hello Ramblers Orienteering Club members!
 
I would like to invite you to our Annual General Meeting on January 27, 2019, at 5 pm. The meeting will take place at 5165 Queen Mary Rd. (Snowdon metro), Montreal, in conference room #512 (fifth floor, Academie I.G.S.). The agenda is outlined below.
 
Parking is available at the back of the building and at the Metro parking lot.

Preliminary agenda:
  1. Recognition of quorum (5 min)
  2. President’s report (10 min)
  3. Treasurer’s report (15 min)
  4. Words from members (15 min)
  5. Election of Directors (15 min)
 
The meeting should last for about 2 hours.
The president’s report is available online.
 
The meeting will take place on the same day as our Mont Royal winter event, and it is not far from Mont Royal park.
Thank you, and hope to see you there!
 
In the meantime, on behalf of the entire Board of Directors, I would like to wish all of our members and their family happy holidays and all the best in the year to come!

Dmitri Golovanov,
President
 
Copyright © 2018 Ramblers Orienteering Club, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp