Copy
View this email in your browser

 

A un mes de la desaparición de 43 estudiantes mexicanos
 

 

Más de 80 organizaciones sociales de distintos países del mundo denunciamos la desaparición forzada de 43 estudiantes mexicanos en el contexto de la llamada “guerra contra las drogas” y la fallida política de seguridad en México, que generan cada vez más violencia y corrupción institucional. Exhortamos al Estado mexicano a investigar estas desapariciones y sancionar los crímenes.
 

Los efectos de la “guerra contra las drogas” en México: ejecuciones y desapariciones forzadas de estudiantes

Desde hace un mes, 43 estudiantes mexicanos de entre 17 y 25 años de la Normal Rural Raúl Isidro Burgos de “Ayotzinapa” están desaparecidos después una serie de eventos violentos que habrían involucrado, entre otros actores, a la policía del municipio de Iguala, en el estado mexicano de Guerrero. 

Este terrible hecho – en el cual además 6 personas fueron asesinadas y 20 resultaron heridas – deja en claro una vez más el costo social de la llamada “guerra contra las drogas” en México y de una política de seguridad fallida, que ha generado más violencia, graves violaciones de derechos humanos cometidas por las propias fuerzas de seguridad, y crecientes niveles de corrupción estatal. 

El 26 de septiembre, unos 80 estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa se movilizaban en tres ómnibus y fueron interceptados por policías locales. Sin aviso previo, les cerraron el paso y comenzaron a disparar en ráfagas de manera indiscriminada, matando e hiriendo a 26 personas. Los estudiantes sobrevivientes fueron testigos de cómo los policías municipales subieron a las patrullas a sus compañeros, sin embargo, nunca fueron presentados ante una autoridad judicial.

Distintas fuerzas del Estado mexicano han estado buscando a los 43 estudiantes desaparecidos, y han encontrado en las cercanías de Iguala fosas clandestinas con cuerpos no identificados. Al momento, los familiares se encuentran a la espera de los resultados de peritos independientes para la identificación de los cuerpos, sin embargo, a la par de las investigaciones se han encontrado otras fosas clandestinas, por lo que a este grave escenario se suma un nuevo interrogante sobre los numerosos cuerpos enterrados clandestinamente en esa zona del país.

Es imperioso un cambio de paradigma en materia de políticas de drogas y seguridad que contribuya a evitar casos similares de violencia y corrupción institucional en el futuro. 

Las organizaciones sociales firmantes acompañamos el reclamo de los familiares de las víctimas y de los organismos de derechos humanos de México, exigiendo una búsqueda en vida de los 43 estudiantes y exhortamos por tanto al Estado mexicano a investigar y sancionar estos crímenes, incluyendo la determinación de todas las responsabilidades políticas.

“¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos!"


1.    Abogadas y Abogados del Noroeste Argentino en Derechos Humanos y Estudios Sociales- ANDHES, Argentina
2.    Abogadas y Abogados para la Justicia y los Derechos Humanos, México
3.    Abuelas de Plaza de Mayo, Argentina
4.    Acción Solidaria en VIH/Sida, Venezuela
5.    AIDS Foundation East-West- AFEW, Holanda
6.    Aksion Plus, Albania
7.    Asamblea Permanente por los Derechos Humanos-  APDH, Argentina
8.    Asistencia Legal por los Derechos Humanos- ASILEGAL, México
9.    Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia – ACIJ, Argentina
10.    Asociación de Reporteros Gráficos de la Republica Argentina- ARGRA, Argentina
11.    Asociación Lucha por la Identidad Travesti – Transexual- ALITT, Argentina
12.    Asociación para la Prevención de la Tortura- APT
13.    Asociación para la Unidad de Nuestra América- AUNA, Argentina
14.    Asociación Para Una Vida Mejor de Personas Infectadas/Afectadas por el VIH-Sida en Honduras- APUVIMEH, Honduras
15.    Asociacion Pro Derechos Humanos- APRODEH, Peru
16.    Associação Juízes para a Democracia- AJD, Brasil
17.    Brazilian Harm Reduction Network- REDUC, Brasil
18.    Canadian Drug Policy Coalition, Canadá
19.    Católicas por el Derecho a Decidir- CDD, Argentina
20.    Católicas por el Derecho a Decidir, España
21.    Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, México
22.    Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela
23.    Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, AC, México
24.    Centro de Documentación en Derechos Humanos “Segundo Montes Mozo S.J.”- CSMM, Ecuador
25.    Centro de Estudios Legales y Sociales- CELS, Argentina
26.    Centro de Investigación Drogas y Derechos Humanos- CIDDH, Peru
27.    Centro de Políticas Públicas y Derechos Humanos, Perú
28.    Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos- Promsex, Perú
29.    Centro Nicaragüense de Derechos Humanos, Nicaragua
30.    Centro por la Justicia y el Derecho Internacional- CEJIL
31.    CIVILIS Derechos Humanos, Venezuela
32.    Colectiva Mujer y Salud de República Dominicana, República Dominicana
33.    Comisión de Justicia y Paz de Colombia, Colombia
34.    Comisión Ecuménica de Derechos Humanos- CEDHU, Ecuador
35.    Comisión Internacional de Juristas
36.    Comisión Mexicana para la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos- CMDPDH, México
37.    Comité de América y Caribe para la Defensa de los Derechos de las Mujeres- CLADEM
38.    Comité de Familiares de las Víctimas- COFAVIC, Venezuela
39.    Conectas Derechos Humanos, Brasil
40.    Corporación Humanas, Chile
41.    Cooperativa Nadia Echazu, Argentina
42.    Coordinadora de Trabajo Carcelario (Rosario - Santa Fe), Argentina
43.    Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Perú 
44.    Defensa de Niñas y Niños Internacional- DNI, Costa Rica
45.    Dejustica, Colombia
46.    Derechos Humanos Integrales en Acción, A.C.
47.    Documenta, análisis y acción para la justicia social, México
48.    Due Process of Law Foundation- DPLF, Estados Unidos
49.    Egyptian Initiative for Personal Rights- EIPR, Egipto
50.    Equipo de Reflexión, Invetigación y Comunicación de la Compañía de Jesús, Honduras.
51.    EQUIS- Justicia para las Mujeres, México
52.    Escuela de Derechos Humanos de la Defensoria del Pueblo, Venezuela
53.    Escuela Nacional Sindical, Colombia
54.    Espacio Público, Venezuela
55.    Espolea, México
56.    Fundación Memoria Histórica y Social, Argentina
57.    Fundación Myrna Mack, Guatemala
58.    Fundar Centro de Análisis e Investigación, México
59.    Global Exchange
60.    Grupo Interdisciplinario por los Derechos Humanos- GIDH, Colombia
61.    Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas- IBASE, Brasil
62.    Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala –ICCPG, Guatemala
63.    Instituto de Estudios Legales y Sociales- IELSUR, Uruguay
64.    Instituto de Género, Derecho y Desarrollo- INSGENAR, Argentina
65.    Intercambios, Argentina
66.    International Drug Policy Consortium- IDPC
67.    JASS - Asociadas por lo Justo
68.    Justiça Global, Brasil
69.    Madres de Plaza de Mayo, Línea fundadora, Argentina
70.    Movimiento Autónomo de Mujeres, Nicaragua
71.    Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, México
72.    Oficina Jurídica para la Mujer de Cochabamba – OJM, Bolivia
73.    Paz y Esperanza, Perú
74.    Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo- PIDHDD Regional
75.    Programa de Derechos Sexuales y Reproductivos de la Facultad de derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina
76.    Red SurDH, Venezuela
77.    Release, Reino Unido
78.    RESURJ
79.    Sinergia, Asociación Venezolana de Organizaciones de Sociedad Civil, Venezuela
80.    Stop the Drug War. Org
81.    Students for Sensible Drug Policy, Estados Unidos
82.    Drug Policy Project, Institute for Policy Studies, Estados Unidos
83.    Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos – UDEFEGUA, Guatemala 
84.    Washington Office on Latin America- WOLA, Estados Unidos
85.    Instituto Lationamericano de Seguridad y Democracia- ILSED
 



One month after 43 Mexican students disappeared



More than 80 social organizations from various regions of the world condemned the enforced disappearance of 43 Mexican students in the context of that country’s “War on Drugs” and failed security policies, which only serve to spawn more violence and institutional corruption. We urge the Mexican State to investigate the disappearances and punish these crimes.
 

The consequences of the ‘War on Drugs’ in Mexico: executions and enforced disappearances of students


For a month now, 43 Mexican students—ages 17 to 25, from the teacher training college Normal Rural Raúl Isidro Burgos in Ayotzinapa—have been missing after a series of violent episodes that allegedly involved, among others, Iguala’s municipal police in the state of Guerrero, Mexico. 

These tragic events, in which 6 people were killed and 20 injured, once again reveal the social cost of the so-called War on Drugs in Mexico and its failed security policy. Both have resulted in more violence, grave human rights violations committed by the security forces themselves, and increasing levels of state corruption.

On September 26th, about 80 students from the Escuela Normal in Ayotzinapa were held up by local police while travelling in three buses. Without notice, police blocked the road and opened fire indiscriminately, killing and wounding 26 people. The surviving students witnessed how municipal police made their classmates get into cars. However, they were never taken before any judicial authority.

Various Mexican State forces have been looking for the missing 43 students, discovering clandestine graves with unidentified corpses in the vicinity of Iguala. Victims’ relatives are waiting for the result of tests by independent experts to identify the bodies. However, as additional clandestine graves are found, more questions emerge in this already dramatic scenario regarding the quantity of bodies surreptitiously buried in that area of the country. 

It is essential that a paradigm shift be effected in drug and security policies to avoid similar cases of institutional violence and corruption in the future. 

Social organizations elsewhere echo the demand of victims’ relatives and Mexican human rights groups that a search-and-rescue mission be carried out for the 43 students. We also urge the Mexican State to investigate and punish these crimes, as well as determine all the political responsibilities involved. 

‘They took them alive, we want them back alive!’

 


1.    Abogadas y Abogados del Noroeste Argentino en Derechos Humanos y Estudios Sociales- ANDHES, Argentina
2.    Abogadas y Abogados para la Justicia y los Derechos Humanos, Mexico
3.    Abuelas de Plaza de Mayo, Argentina
4.    Acción Solidaria en VIH/Sida, Venezuela
5.    AIDS Foundation East-West- AFEW, The Netherlands
6.    Aksion Plus, Albania
7.    Asamblea Permanente por los Derechos Humanos-  APDH, Argentina
8.    Asistencia Legal por los Derechos Humanos- ASILEGAL, Mexico
9.    Asociación Civil por la Igualdad y la Justicia – ACIJ, Argentina
10.    Asociación de Reporteros Gráficos de la Republica Argentina- ARGRA, Argentina
11.    Asociación Lucha por la Identidad Travesti – Transexual- ALITT, Argentina
12.    Asociación para la Prevención de la Tortura- APT
13.    Asociación para la Unidad de Nuestra América- AUNA, Argentina
14.    Asociación Para Una Vida Mejor de Personas Infectadas/Afectadas por el VIH-Sida en Honduras- APUVIMEH, Honduras
15.    Asociacion Pro Derechos Humanos- APRODEH, Peru
16.    Associação Juízes para a Democracia- AJD, Brazil
17.    Brazilian Harm Reduction Network- REDUC, Brazil
18.    Canadian Drug Policy Coalition, Canada
19.    Católicas por el Derecho a Decidir- CDD, Argentina
20.    Católicas por el Derecho a Decidir, Spain
21.    Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, Mexico
22.    Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello, Venezuela
23.    Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, AC, Mexico
24.    Centro de Documentación en Derechos Humanos “Segundo Montes Mozo S.J.”- CSMM, Ecuador
25.    Centro de Estudios Legales y Sociales- CELS, Argentina
26.    Centro de Investigación Drogas y Derechos Humanos- CIDDH, Peru
27.    Centro de Políticas Públicas y Derechos Humanos, Peru
28.    Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos- Promsex, Peru
29.    Centro Nicaragüense de Derechos Humanos, Nicaragua
30.    Centro por la Justicia y el Derecho Internacional- CEJIL
31.    CIVILIS Derechos Humanos, Venezuela
32.    Colectiva Mujer y Salud de República Dominicana, Dominican Republic
33.    Comisión de Justicia y Paz de Colombia, Colombia
34.    Comisión Ecuménica de Derechos Humanos- CEDHU, Ecuador
35.    Comisión Mexicana para la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos- CMDPDH, Mexico
36.    Comité de América y Caribe para la Defensa de los Derechos de las Mujeres- CLADEM
37.    Comité de Familiares de las Víctimas- COFAVIC, Venezuela
38.    Conectas Derechos Humanos, Brazil
39.    Cooperativa Nadia Echazu, Argentina
40.    Coordinadora de Trabajo Carcelario (Rosario - Santa Fe), Argentina
41.    Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Peru
42.    Corporación Humanas, Chile
43.    Defensa de Niñas y Niños Internacional- DNI, Costa Rica
44.    Dejustica, Colombia
45.    Derechos Humanos Integrales en Acción, A.C.
46.    Documenta, análisis y acción para la justicia social, Mexico
47.    Drug Policy Project, Institute for Policy Studies, United States
48.    Due Process of Law Foundation- DPLF, United States
49.    Egyptian Initiative for Personal Rights- EIPR, Egypt
50.    Equipo de Reflexión, Invetigación y Comunicación de la Compañía de Jesús, Honduras.
51.    EQUIS- Justicia para las Mujeres, Mexico
52.    Escuela de Derechos Humanos de la Defensoria del Pueblo, Venezuela
53.    Escuela Nacional Sindical, Colombia
54.    Espacio Público, Venezuela
55.    Espolea, Mexico
56.    Fundación Memoria Histórica y Social, Argentina
57.    Fundación Myrna Mack, Guatemala
58.    Fundar Centro de Análisis e Investigación, Mexico
59.    Global Exchange
60.    Grupo Interdisciplinario por los Derechos Humanos- GIDH, Colombia
61.    Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas- IBASE, Brazil
62.    Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala –ICCPG, Guatemala
63.    Instituto de Estudios Legales y Sociales- IELSUR, Uruguay
64.    Instituto de Género, Derecho y Desarrollo- INSGENAR, Argentina
65.    Intercambios, Argentina
66.    International Commission of Jurists- ICJ
67.    International Drug Policy Consortium- IDPC
68.    JASS - Asociadas por lo Justo
69.    Justiça Global, Brazil
70.    Madres de Plaza de Mayo, Línea fundadora, Argentina
71.    Movimiento Autónomo de Mujeres, Nicaragua
72.    Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, Mexico
73.    Oficina Jurídica para la Mujer de Cochabamba – OJM, Bolivia
74.    Paz y Esperanza, Peru
75.    Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo- PIDHDD Regional
76.    Programa de Derechos Sexuales y Reproductivos de la Facultad de derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina
77.    Red SurDH, Venezuela
78.    Release, United Kingdom
79.    RESURJ
80.    Sinergia, Asociación Venezolana de Organizaciones de Sociedad Civil, Venezuela
81.    Stop the Drug War. Org
82.    Students for Sensible Drug Policy, United States
83.    Unidad de Protección a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos – UDEFEGUA, Guatemala 
84.    Washington Office on Latin America- WOLA, United States
85.    Instituto Lationamericano de Seguridad y Democracia- ILSED
 


     

Centro de Estudios Legales y Sociales
consultas@cels.org.ar /www.cels.org.ar

 

 

Share
Tweet
Contacto de prensa: +54 9 11 62412298

unsubscribe from this list    update subscription preferences