Copy
See below for English version
 

Pour bien continuer cette aventure de biohacking...


...  Nous avons l'intention de postuler pour que notre laboratoire soit reconnu d'utilité publique!

À cet effet, de petites modifications doivent être apportées aux statuts de l'association. 
Vous êtes dès lors tous conviés à une


Assemblée Générale Extraordinaire!

Cette réunion de l'association Hackuarium aura lieu
le mercredi 30 septembre à 19h30.

Route de Crochy 20, 1024 Ecublens

L'agenda de la réunion est disponible sur le wiki ici.

Venez nombreux pour voter (si vous êtes membres) et pour discuter du futur de l'association.
Cette assemblée sera aussi l'occasion de prendre des nouvelles des projets en cours, de rencontrer ceux qui font vivre notre communauté et de déguster l'apéritif qui sera servi après les formalités d'usage.

Eh oui! Un apéritif!

avec de la distance physique, bien sûr. La pandémie est loin d'être finie...
(prenez votre masque, au cas où, svp!)

Si vous voulez faire la réunion à distance, un lien zoom peut vous être envoyé. Merci de le demander en écrivant à  hello(at)hackuarum(point)ch 

Si vous voulez que votre voix compte mais que vous n'êtes pas disponible le 30 septembre, complétez simplement la procuration et donnez-là à un autre membre qui votera pour vous selon vos instructions. 

Si vous voulez recevoir des informations plus régulièrement, suivez-nous sur Twitter et Facebook! Vous pouvez trouver plus de détails aussi sur notre site internet (toujours avec l'image obsolète de l'espace à Renens, désolé!) et notre wiki - qui est encore une site vivante et modifiable, grace à Tatiana! =)
un nouveau terrarium avec gingembre et de la mousse pour rejoindre les autres      (de Vanessa et Tatiana) - dessus

De la science ouverte contre corona  

Pour CoronaDetective: on fera plus des essaies dans les 'strip-tubes' avec composes lyophilisés de Guy (CRI-Paris), très bientôt!

Quelques évènements à ne pas rater


10 octobre 2020: samedi (tout la journée) La Fête de la Science et la Journée de la Biodiversité @ Ferney Voltaire, FR, avec les amis de Pangloss Labs. 

21 octobre 2020:  mercredi 19:00-22:00 #OH soirée portes ouvertes pour raconter les progrès de CoronaDetective more on this JOGL project...


On cherche toujours pour voir si on peut fixer les dates pour les ateliers annulés en 2020 (OpenFoodRepoADN, Micronoyaux, et la 2ième edition de Kids Club...).  peut-être ils seront tous reportés pour 2021...


Bien sûr, nos rendez-vous hebdomadaires, les soirées #OpenHackuarium tous les mercredi soirs, dès 19h seront lieu!  (Avec le covid-19 - options avec zoom seront toujours possibles...)

Rejoignez-nous!

Version anglais:

To continue this adventure in biohacking well...
... We want to see if we can get our lab recognised as an association of public utility.


However, to this end, a few details in the charter of our association should be modified.
 
So, you are being invited to an

Extraordinary General Assembly meeting!

It will be held on
Wednesday, the 30th of September, 19:30-21.
Route de Crochy 20, 1024 Ecublens
The agenda for the meeting is available in our wiki.

Join us to vote (if you are a member) and to discuss the future of the association. 

This meeting will also provide the opportunity to not only discuss projects and meet those who help our community keep going, but to have a nice apéro together...
of course, with physical distancing, as the pandemic is far from being over!
(Please bring your mask, just in case.)


If you would like to attend virtually, we will make a zoom link also.  Please RSVP to hello(at)hackuarium(dot)ch in order to request this.
If you would like to come and vote,  but simply can't, please fill in a procuration form and give it to another member.


If you would like to get info more regularly about Hackuarium, follow us on Twitter and Facebook.  You can also find more details on our website (still with the out of date image of the space in Renens, sorry!) and our wiki (which is again alive and editable, thanks to Tatiana!)...

Above can be seen the latest terrarium in the lab, with ginger and moss, which has joined the others (from Vanessa and Tatiana)...
Open Science against Corona!  

For CoronaDetective, we will do more runs in strip tubes with freeze-dried components from Guy (CRI-Paris) very soon!

Some Events Not to be Missed! 


10 October 2020: All day Saturday, La Fête de la Science et la Journée de la Biodiversité @ Ferney Voltaire, with friends from Pangloss Labs. 

21 October 2020:  Wednesday 19:00-22:00 #OpenHackuarium evening to discuss progress on CoronaDetective  (more on this JOGL project...)


We are still looking to see if we can fix the dates for the workshops canceled in 2020 (OpenFoodRepoDNA, the Micronuclei workshop, and the 2nd edition of the Kids' Club).
Maybe they will all be postponed to 2021 ...

Of course, our weekly meetups, the #OpenHackuarium evenings, are still on every Wednesday, from 19h, with virtual meetings also possible with zoom!

Join us! 

Aimons-nous sur Facebook
Aimons-nous sur Facebook
Suivons-nous sur Twitter
Suivons-nous sur Twitter
Et toujours de l'amour sur le site
Et toujours de l'amour sur le site
Copyright © 2020 Hackuarium, Certains droits réservés (CC-BY).


unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by Mailchimp