Copy
BOOMERANG Newsletter

Nº 21 - DÉCEMBRE 2016
Voir cet email dans votre navigateur

EDITO

Décembre, c'est le moment ou jamais de faire plaisir aux enfants ! Melbourne Accueil y a pensé, avec un programme spécialement tourné vers les plus jeunes. Ce mois-ci donc, il n'y en a - presque - que pour eux et... il y en a pour tous les goûts ! Trois ateliers au choix, lecture, pâtisserie ou activités manuelles, avec évidemment un thème commun que vous devinerez sans peine... 

"Et nous, alors?", nous direz-vous. Vous aurez noté le "presque". En plus des valeurs sûres, sorties culturelles, café de Noël,  maquillage ou nutrition, quelques propositions du mois vous donneront un petit avant-goût des fêtes. Par exemple, en allant chercher vos enfants après l'atelier pâtisserie, vous aurez le privilège rare de goûter quelques créations signées Nat pâtisserie autour d'un café. Et si l'envie de faire la fête vous taraude avant l'heure, vous pourrez toujours nous rejoindre sur un rooftop pour un apéro de fin d'année.

Pour le reste, eh bien, vous avez la main ! Dites-nous si vous voulez des rendez-vous pendant les fêtes de Noël et on en programmera... 

En attendant, nous vous souhaitons à tous de joyeuses fêtes de Noël et de très bonnes vacances à ceux qui partent!

SOMMAIRE

LES ACTIVITÉS MELBOURNE ACCUEIL

The Big Design Market
avec Maria

Vendredi 2 décembre - 10h
@ 9 Nicholson Street  - Carlton
 
Atelier lecture
Conte de Noël & enquêtes policières
Samedi 3 décembre - 13h

@ Children's Botanic Garden
 
Exposition The Art of Banksy
Mardi 6 décembre - 12h

@ Federation square
 
Atelier pâtisserie enfant & dégustation Nat pâtisserie
Mercredi 7 décembre - 16h

Chez Nathalie - East Brighton
 
Fitness
Jeudi 8 décembre - 11h

@ Fawkner Park
 
Café de Noël
Mardi 13 décembre - 10h
Chez Joanna - Toorak
 
 Café poussette
Mercredi 14 décembre - 10h
@ à confirmer
 
 Atelier beauté
Maquillage des yeux

Mercredi 14 décembre - 13h
@ Chez Anabela - East Malvern
 
Atelier nutrition - Bien-être
Marche en forêt

Jeudi 15 décembre - 13h
@ Lynden Street playground - Camberwell
 
Apéro rooftop
Vendredi 16 décembre - 19h
@ Imperial Hotel - CBD
 
Atelier créatif
Décorations de Noël
Dimanche 18 décembre - 10h

Chez Géraldine - Caulfield North
 
Et après?
Cela ne vous aura pas échappé que c'est la semaine de Noël. Alors si vous êtes nombreux à rester et souhaitez que nous organisions des rendez-vous, n'hésitez pas à nous le faire savoir. Nous serons ravis de vous exaucer!


contact@melbourneaccueil.com
 
Retour au sommaire

DÉCEMBRE À MELBOURNE


Du 26 novembre au 18 décembre: Ben & Jerry's openair cinema 

@ The Esplanade Saint Kilda Beach

Brand new films, cult classics, and a whole lot of ice cream. Summer can't come fast enough!!! 
Ben & Jerry’s Openair Cinema lands at St Kilda Beach for a fresh season of outdoor film screenings and live music.
Make the most of the long summer evenings at this cinema (and ice cream parlour) by the sea.
The film selection features quirky comedies, new releases and genre-spanning classics. 

Infos, programme et billets : http://openaircinemas.com.au/melbourne/home

 

Du 2 au 4 décembre: The Big Design Market 

@ Royal Exhibition Building, Carlton Gardens

Welcome to The Big Design Market 2016! We're bringing you the best of independent Australian and international design for 3 huge days of Christmas shopping! Discover a stellar line-up of over 230 stallholders across homewares, textiles, fashion, furniture, lighting, stationery, lifestyle & kids products.
http://melbourne.thebigdesignmarket.com/info/about/


Entrance 2$

 


3 décembre: Mazda Opera in the Bowl

@ Sidney Myer Music Bowl
8pm - Free event 
https://opera.org.au/melbourne/mazda-opera-in-the-bowl 

 


10 et 11 décembre: French Xmas Market

Alliance Française de Melbourne
 10-17h - Free entry! 

Come and enjoy a French weekend at the one and only Alliance Française de Melbourne’s Eildon Mansion in St Kilda! This two-day FREE event is family friendly and an ideal destination for young and old.

The market will showcase French products, food, wine, music and offera range of free and 'gold coin donation' activities for adults and children: children games, facepainting, balloon twisting, photo booth, cocktail demonstrations, French second hand books, free French trial classes and level assessments, singing, theatre etc. and some special workshops: French spirit masterclass (cognac/armagnac/calvados), jewellery making, badge making.


http://www.afmelbourne.com.au/culture-and-events/special-events/2016-xmas-market/

 


10 & 18 décembre: Christmas Carols

Le 10 décembre: @ Central Park  5-9:30pm

A Christmas celebration for the whole family, with craft activities and unique performances for the kids until 7pm, including the Mik Maks Christmas Show, Indigenous Hip Hop Projects, Dancing Queen Parties and CircaNICA's Giant Stilt Elves!

Carols follow for those who can stay up a little bit later at 7.30pm - hosted by musical theatre legend Lucy Durack (Wicked), featuring Thalia Smith (We Will Rock You), Josh Piterman(Cats), and Casey Bennetto (Spicks and Specks), with Musical Direction from John Thorn. 
http://www.stonnington.vic.gov.au/Discover/Events/Christmas-at-Central-Park?BestBetMatch=carols|b6d2f92d-01fa-4322-98bd-2675d76a4b9f|2d5bd3ac-8744-4a28-a1ff-08be05cf25c5

 

Le 18 décembre: @ Como Park - 7:30 - 9:30pm

The inimitable Rhonda Burchmore hosts Melbourne’s much-loved carols concert, featuring a stellar line up of performers including Bobby Fox (Jersey Boys), Amy Lehpamer (Sound of Music), Verity Hunt Ballard (Mary Poppins), and Bert LaBonte (MTC). Bring along a picnic and celebrate Christmas under the stars with a spectacular riverside fireworks display. 
http://www.stonnington.vic.gov.au/Discover/Events/Carols-at-Como-Park?BestBetMatch=carols|b6d2f92d-01fa-4322-98bd-2675d76a4b9f|2d5bd3ac-8744-4a28-a1ff-08be05cf25c5

 


Courant décembre: Christmas Festival in the City

Celebrate the festive season in true Melbourne style as the Christmas festival transforms the city throughout November and December. Merry Christmas Melbourne!
http://www.thatsmelbourne.com.au/Whatson/Christmas/Pages/christmas.aspx

 

 

Retour au sommaire

LES TEMPS FORTS DE NOVEMBRE

 

LES RENDEZ-VOUS MELBOURNE ACCUEIL

Café d'adieu à Frédérique

Bon vent canadien, Frédérique! Nous serons nombreux à te regretter!

 

Escale à Paris to Provence...

... sous un soleil tout provençal !

 

Première dégustation de vin australien

Merci à Roméo, à Sébastien de Bon Ap’ et à vous tous d’avoir fait de cette première une réussite!

 

Visite du Royal Exhibition Building

Majestueux et monumental avant la ruée du Big Design Market de ce mois-ci… Allez donc y faire un tour avec Maria le 2 décembre !

Et toujours, la douce Jenny et ses conversations anglaises…

C’était la dernière avant la trêve estivale. Rendez-vous à la rentrée...
Plus toute une série de rendez-vous pour lesquels on a simplement oublié de prendre des photos…
Retour au sommaire

TROIS QUESTIONS À...

Valentine Sabouraud, auteur de Portraits de Melbourne qui sort ces jours-ci. Précipitez-vous!

Comment ce projet de guide un peu particulier est-il né ?

Un peu par hasard, en fait. J'ai découvert cette collection dans la presse en lisant un article sur les Portraits de Kyoto. À l'époque j'avais trouvé l'approche absolument géniale! Pour une fois, ce n'était pas une personne extérieure à la ville qui recueillait des informations sur elle. Au contraire, on découvrait la ville à travers une multiplicité de points de vue, ceux des habitants qui racontent leur vie et leur ville. Un peu à la manière d'un ami ou d'un ami d'ami qui vous indiquerait ses balades préférées, son petit restaurant du coin que personne ne connaît, sa boutique favorite...

J'ai su que l'éditeur cherchait quelqu'un pour prendre en charge les portraits de Melbourne. Alors, quand j'ai appris que je partais, je lui ai simplement écrit. Il m'a dit de prendre six mois, le temps de m'installer et découvrir Melbourne, puis de lui envoyer une sorte de casting des personnes que j'envisageais d'interviewer. Et c'est ainsi que l'histoire a commencé. J'ai donc été lectrice bien avant d'être auteur...


Comment t'y es-tu prise pour sélectionner ces personnes et à quoi ressemble finalement ce livre?

Je suis partie de l'image que les gens ont en général de Melbourne et j'ai voulu explorer ces différents aspects, la gastronomie, le sport, les Aborigènes, l'immigration, les différentes communautés, l'art, la nature... Ensuite j'ai fait bien sûr beaucoup de recherches personnelles, approché des gens, et choisi en définitive de façon très subjective: il fallait que leur histoire puisse intéresser les lecteurs et qu'au fond, on ait envie de s'en faire des amis, que les lecteurs se disent: "J'adore ce que cette personne vit, raconte, et j'aurais bien envie qu'elle me serve de guide dans la ville..." Mais ce livre, c'est tout autant mon point de vue sur leur histoire. La règle du jeu était claire au départ, les gens me livraient ce qu'ils avaient envie de me dire et savaient qu'ils ne pourraient pas retoucher les textes, c'était donc un exercice très intime. La lecture du livre sera une surprise pour eux aussi !

Au final, on y trouve quinze portraits, plus celui de l'auteur, parmi lesquels un street artist, un journaliste, une bloggeuse culinaire, un commissaire d'art, une historienne, tous avec des profils, des histoires, des origines très variés. Certains sont nés ici quand d'autres sont arrivés il y a deux ans. Les adresses qu'ils commentent peuvent être un petit restaurant de falafels à Coburg, tout comme Attica, qui est de loin l'adresse la plus gastronomique du livre. Leur lieu d'habitation n'a pas été pris en compte dans mon choix, mais je trouve en définitive que cela couvre l'essentiel des aspects de Melbourne et la plupart de ses quartiers. Il y manque peut-être des métiers du quotidien - j'aurais par exemple pu interviewer un conducteur de tram - mais je crois que cela donne malgré tout une image assez fidèle de Melbourne.


Est-ce que ces rencontres ont transformé ta vision de Melbourne?

Évidemment, et d'abord parce que j'ai eu des surprises tout au long du chemin, sur les Aborigènes par exemple, très nombreux à Melbourne contrairement à ce qu'on m'avait dit, sur la place de l'écologie ou les difficultés de l'immigration... Je me suis rendu compte que Melbourne était beaucoup plus complexe que ce que l'on imagine et surtout, combien elle était attachante. La plupart des gens que j'ai interviewés n'avaient pas très envie de vivre à Melbourne au départ, et aucun n'a eu de coup de foudre au premier abord. Mais leur relation à la ville s'est construite peu à peu et aucun n'est aujourd'hui prêt à la quitter.

C'est du reste un peu ce que j'expérimente moi-même. J'adore Melbourne, mais j'aime aussi beaucoup en sortir car je ne me sens pas vraiment en Australie à Melbourne. Mais je suis venue tardivement aux festivals et alors là, l'offre est extraordinaire! Des spectacles qui se joueraient à guichets fermés en Europe sont ici accessibles à tous, du cinéma accompagné de tout un orchestre symphonique, des spectacles de danse contemporaine sur glace, des concerts... Melbourne est vraiment une ville qui gagne à être vécue!


Si vous voulez vous procurer Portraits de Melbourne, contactez Valentine directement, elle en a fait venir à Melbourne valentine@sabouraud.net

 

Retour au sommaire

! SPECIAL MEMBRES !


Le Salon Franck Provost Melbourne
vous offre un bracelet or & crystal pour chaque service Couleurs Précieuses




Les magazines Bayard/ Milan
vous offrent des réductions sur les abonnements!


Elwood Pilates
vous offre 11 séances pour le prix de 10!



Rendez-vous sur www.melbourneaccueil.com
sponsors/ partenaires 


Vous avez plaisir à lire «Boomerang»?
Pensez à la trajectoire retour et rejoignez la rédaction
en tant que contributeur occasionnel ou régulier.
Prenez contact avec un des membres du bureau
pour manifester votre intérêt et exprimer vos idées.

Nous comptons sur vous !

Au mois prochain!

N'hésitez pas à partager cette newsletter.
Facebook
Facebook
Website
Website
Email
Email

Notre adresse email est:
contact@melbourneaccueil.com




Copyright © 2016 Melbourne Accueil Inc., All rights reserved.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Melbourne Accueil Inc. · P.O. Box 45 · Glenhuntly, Vic 3163 · Australia

Email Marketing Powered by Mailchimp