Copy

ENGLISH - GALEGO - ESPAÑOL 

{ENGLISH}

Just because 2018 is about to end (and a picture is worth a thousand words) we have created a short video featuring some of the highlights of this past season...



Last Stops of the Year

Cristina’s last stops for the year included a combination of teaching and performing. In early December she gave her lecture “Transcending Disciplines: The Sustainable Artist of the 21st Century” at Pratt Institute Manhattan invited by the Arts & Cultural Management Program. She also visited the Galician community in Newark, NJ, performing, lecturing and dancing at Club España and Club Orensano, two of the Galician cultural centers keeping folkloric traditions alive in the USA.


Coming Up in 2019

In the next few months Cristina will be touring Canada and the USA with her US Quartet and Australia and New Zealand with Silkroad. Her Gaita and Orchestra Commissioning Project will be bringing some good news. And she is incredibly excited to return to University of California, Santa Barbara for a new iteration of the interdisciplinary class on Memory co-created by Cristina in collaboration with artist Kim Yasuda and neuroscientist Kenneth Kosik.

Wishing you an amazing year full of joy, health and peace! Thank you for your continuous support!

{GALEGO}

Como este 2018 está xa a piques de rematar (e como unha imaxe vale máis que mil palabras) velaí vai un pequeno video que fixemos co máis destacado desta pasada tempada...



Derradeiras Paradas do Ano

As derradeiras paradas do ano de Cristina foron unha mestura de docencia e actuacións. A comezos de decembro Cristina deu a súa conferencia “Transcendendo Disciplinas: O Artista Sostible do Século XXI” no Pratt Institute Manhattan invitada polo Arts & Cultural Management Program. Tamén visitou a comunidade galega en Newark, NJ, para actuar, dar unhas charlas e bailar no Club España e no Club Orensano, dous dos centros culturais galegos que manteñen as tradicións vivas nos Estados Unidos.


De Camiño para 2019

Nos próximos meses Cristina estará de xira por Canada e os EUA co seu Cristina Pato US Quartet e Australia e Nova Zelandia co Silkroad. O seu proxecto Gaita and Orchestra Commissioning Project traerá tamén boas novas. E Cristina está estusiasmada de volver á Universidade de California, Santa Barbara para unha nova iteración da clase interdisciplinaria sobre Memoria co-creada por Cristina en colaboración coa artista Kim Yasuda o e neurocientífico Kenneth Kosik.

Desexámosvos un marabilloso ano cheo de alegría, saúde e paz! Grazas polo voso continuo apoio!

{ESPAÑOL}

Como este 2018 está ya a punto de finalizar (y como una imágen vale más que mil palabras) ahí va un pequeño vídeo que hemos realizado con lo más destacado de esta pasada temporada...



Últimas Paradas del Año

Las últimas paradas del año de Cristina han sido una combinación de docencia y actuaciones. A comienzos de diciembre Cristina dió su conferencia “Transcendiendo Disciplinas: El Artista Sostenible del Siglo XXI” en el Pratt Institute Manhattan invitada por el Arts & Cultural Management Program. También visitó la comunidad gallega en Newark, NJ, para actuar, dar unas charlas y bailar en el Club España y en el Club Orensano, dos de los centros culturales gallegos que mantienen las tradiciones vivas en los Estados Unidos.


De Camino para 2019

En los próximos meses Cristina estará de gira por Canada y los EE.UU. con su Cristina Pato US Quartet y Australia y Nueva Zelanda con Silkroad. Su proyecto Gaita and Orchestra Commissioning Project traerá también buenas noticias. Y Cristina está estusiasmada de volver a la Universidad de California, Santa Barbara para una nueva iteración de la clase interdisciplinaria sobre Memoria co-creada por Cristina en colaboración con la artista Kim Yasuda y el neurocientífico Kenneth Kosik.

Os deseamos un maravilloso año lleno de alegría, salud y paz! Gracias por vuestro continuo apoyo!

· Latest Videos | Últimos Videos ·

Cristina Pato 2018 - Year in Review
Gaita & Orchestra Commissioning Project
Facebook
Facebook
Twitter
Twitter
Instagram
Instagram
YouTube
YouTube
Website
Website
Copyright © 2018 Cristina Pato, All rights reserved.



 






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Cristina Pato · New York City · New York, NY 10014 · USA

Email Marketing Powered by Mailchimp