Copy
COJOWA Weekly News – February 16th, 2016
View this email in your browser
To view the English version, please follow the steps below:
STEP 1: Click Here
STEP 2: CLICK HERE
Reuniones de Padres de Familia y Profesores de ELEMENTARY
 
MAÑANA, miércoles 17 de febrero la sección de Elementary realizará la reunión de padres de familia y profesores. Está reunión no marca el final del trimestre, sirve como espacio para compartir con ustedes información acerca del progreso académico de su hijo(a). Los estudiantes de Elementary (1º a 5º grado) no tendrán clases este día.
 
¡Gracias por su puntualidad!
De la Biblioteca:
 
Padres de elementary,

Algunos alumnos han prestado libros de la Biblioteca y no los han devuelto a tiempo. Les agradecemos revisar en su casa y traerlos mañana cuando vengan a recibir los reportes académicos de sus hijos. Para saber si su hijo tiene algún libro pendiente y el título del mismo, por favor PRESIONE AQUÍ. Si tienen alguna pregunta, por favor pasen por la Biblioteca o pueden comunicarse con library@cojowa.edu.co 
 
¡Mil gracias por su colaboración! Recuperar los libros prestados nos ayudar a tener nuestra colección completa para que esté disponible para todos los alumnos!!!!
Recordatorio Jornada de Audiometría y Visiometría
 
Apreciadas Familias de 1 a 12 grado,
 
La próxima semana sera la Jornada de Audiometría y Visiometría para todos los estudiantes de 1 a 12 grado desde el lunes 22 al viernes 26 de febrero. Hemos decidido prolongar el plazo para aquellas familias que no alcanzaron a enviar sus datos; si usted está interesado en que sus hijos se realicen estos examines por medio del colegio, por favor enviar el formato diligenciado a más tardar este jueves 18 de febrero. Click AQUÍ para descargar el formato.
 
Enfermería COJOWA
¡Milton Ochoa en COJOWA!
¡Muchas gracias al Sr. Milton Ochoa! por su interesante y amena asesoría a nuestros estudiantes de 12 grado en preparación para las pruebas Saber 11 (ICFES)
Visita de la Electiva de Servicio Comunitario a Manzanillo Del Mar

Estudiantes de la electiva de servicio comunitario, en compañía de la Fundación COJOWA, visitaron a los señores y señoras de la tercera edad en Manzanillo Del Mar.  Tanto los señores como estudiantes disfrutaron de una mañana llena de juegos, música y alegría. Agradecemos también el apoyo de la Fundación Carlos y Sonia Haime. Ver más fotos aquí.
Psicología y Valores:
Eagles doing it right:
1.
Un niño de 2do grado le cargó el maletín pesado a su compañera para ayudarla.  Al terminar de subir las escaleras, la niña le dijo que se esperara y sacó un dulce de su maletín para dárselo de agradecimiento.
2.
Un estudiante de 11° grado encontró un celular en su ruta de bus y lo aseguró; una vez la dueña preguntó si alguien había encontrado un celular, la estudiante de 11º hizo efectiva la devolución del celular.
Consentidos
Familias de 5to Grado:
 
Apreciados padres y madres de 5to grado, Consentidos los invita MAÑANA, miércoles 17 de febrero a una conferencia exclusiva para su curso, por favor presionar AQUÍ para descargar toda la información al respecto. 
Conferencia 6 a 11 grado

Apreciadas Familias de 6 a 11 grado,
 
El Colegio Jorge Washington y el programa Protege Tu Corazón los invitan a la conferencia:
¿CÓMO TRANSMITIR UNA SEXUALIDAD SANA A TUS HIJOS?
 
Fecha: Lunes 22 de febrero
Hora: 7:00pm
Lugar: Preescolar COJOWA
 
Para más información sobre la temática, por favor presionar aquí.
Apreciadas Familias de Middle School,

El departamento de psicología de MS les informa que ha iniciado el programa STEP todos los martes en la mañana; para más información: luisa.perez@cojowa.edu.co
FASHION SHOW!
Apreciadas Familias de Pre-Kínder y Kínder,

Los Seniors 2016 estaremos organizando un Fashion Show que se llevará a cabo el Sábado 16 de Abril en el Club Cartagena. Para el montaje del show de este año tenemos el placer de contar con la ayuda de Paola Cavalli, mamá COJOWA quien tiene años de experiencia organizando este tipo de eventos.
 
Para que el Fashion Show sea realmente un espectáculo, queremos incorporar a estudiantes de Pre-Kínder a 12 grado. Por esta razón, los que estén interesados en participar, deben completar el formulario de inscripción (PRESIONAR AQUÍ para descargarlo) antes del Viernes 19 de Febrero, para ayudarnos a organizar los grupos que conformarán el evento.
 
Una vez completado el formulario, por favor enviarlo a
cojowafashion@gmail.com
 
Para más información contactar a: Andrea Calero ((312) 611-3703) o a Verónica Angulo ((314) 581-0634).
 
¡Muchas gracias!
 
- Seniors 2016
Contrato de Celular

El comité de tecnología de Elemental desea compartir este artículo ya que es muy importante el uso apropiado del celular en los niños.
 
- Ms. Beatriz Rhenals, Mr. Justin Moodie, Mr. Julio Jimenez
Día de George Washington
 
Todos los estudiantes de elementary podrán asistir al colegio el lunes 22 de febrero vistiendo ropa de color rojo, azul y/o blanco para celebrar el ¡cumpleaños de George Washington!
Llegaron los resultados del examen PSAT presentado por nuestros estudiantes de 10º en octubre

Este viernes 19 de Feb. se entregará y socializará con los estudiantes de grado 10º los resultados que obtuvieron en la prueba PSAT (Preliminary SAT); este examen estandarizado les permite saber qué tan listos están para presentar la prueba de SAT en grado 11º y/o 12º; prueba que les abrirá las puertas a las universidades norteamericanas y a posibilidades de obtener becas.
 
El reporte que se les entrega es una herramienta muy completa que les permite obtener retroalimentación inmediata, pregunta a pregunta. Es importante que nuestros estudiantes revisen sus resultados y se interesen por encontrar estrategias académicas que les permitan mejorarlos; así como vacíos conceptuales a llenar, es esta la razón principal por la que fue diseñada la prueba por el College Board de los Estados Unidos.
 
Durante la socialización que será realizada por la Coordinación Curricular y la Consejería de High School, se les guiará en la interpretación de sus resultados, se introducirán cursos de prácticas sin costo, se les entrenará en cómo acceder a su cuenta en el College Board donde de ahora en adelante recibirán los resultados de todo los exámenes que presenten para estos; entre otras cosas.

Los profesores de Math y English también trabajarán en el aula en la solución de preguntas que presentaron alto margen de error, así como de forma individualizada ayudando a los estudiantes a resolver dudas particulares.
 
A continuación encuentran el archivo que le ayudará a entender como interpretar el resultado de su hijo(a). Es muy importante que lo lea y haga el ejercicio de sentarse en casa el viernes con su hijo(a) para entender su resultado e identificar fortalezas y necesidades para mejorar, tenga en cuenta que el resultado del examen de SAT que presentará en 11º y/o 12º  es un requisito de graduación para la obtención del diploma americano y este es el momento preciso para prepararse.

Tania Restrepo
Curriculum Coordinator
Ferias de Universidades para 11 y 12 grado

Apreciadas Familias de 11 y 12 grado,

Por favor presionar el enlace correspondiente al grado de su hijo para descargar el desprensible de autorización para que su(s) hijo(a) pueda asistir a la siguiente feria(s):
English Version
Elementary Parent - Teacher Conference Day

TOMORROW, Wednesday, February 17th the Elementary section will hold its Parent-Teacher Conferences. These conferences do not mark the end of the trimester; they serve as a time midway through the trimester to share information about your child’s academic progress. Elementary students will not have classes on this day.
 
We thank you beforehand for your punctuality.
From the Library:

Dear Elementary Parents,

Some elementary students have borrowed books from the Library and have not returned them on time. We wish to ask you to please look for them at home and bring them tomorrow to school when you come to you Parent-Teacher Conference Day appointment. If you wish to know if your son/daughter has a pending book and the book’s title, please CLICK HERE. If you have any questions, please stop by the Library or send us an email to: library@cojowa.edu.co
 
Thank you for your cooperation! Being able to recover overdue books helps us maintain our book collection complete for all school students.
Hearing and Vision Week Reminder
 
Dear 1st to 12th grade Parents,
 
The Hearing and Vision Week  (Feb. 22 – Feb 26) will be next week, and it will be offered to all 1st to 12th grade students! We have prolonged the deadline for all families who weren’t able to send the information until THURSDAY, FEBRUARY 18th. If you wish for your child to have the vision exam and auditory test done through the school, please CLICK HERE to download form.
 
COJOWA Infirmary
Milton Ochoa at COJOWA!
We thank Mr. Milton Ochoa for his interesting and enjoyable Pruebas Saber 11 (Colombian equivalent to SAT for 12th grade students) advisory session.
Community Service Elective Visits Manzanillo Del Mar

Students from the Community Service elective, accompanied by Fundación COJOWA and Fundación Carlos y Sonia Haime, visited the grandpas and grandmas of Manzanillo Del Mar. The senior citizens as well as our students had a morning filled with games, music, and happiness. To see photos of the activity please click HERE.
Psychology & Values:
Eagles doing it right:
1.
A second grade boy carried his classmate’s heavy backpack to help her. Once they finished going up the stairs, the girl with the heavy backpack asked him to wait; she took a candy out of her backpack and gave it to the boy to thank him for helping her.
2.
An 11th grader found a cellphone on the floor of her bus route and kept it safe, once the owner started asking if anyone had seen her phone, the 11th grade student returned the cellphone to the worried owner.
Dear 5th Grade Parents:
 
Psychoactive Substances Preventive Program
 
As of the school year 2014-2015 the school began to work with the Fundación Colectivo Aquí y Ahora with their program called CONSENTIDOS with the objective of preventing the start and consumption of alcohol, cigarette, and other psychoactive substances by minors.
That's why we wish to remind your about your invitation to a conference on Cultural change proposal to prevent cigarette and alcohol consumptionTOMORROW, Wednesday, February 17th at 7:00pm at our Bocagrande Preschool. (The conference will be in Spanish)

- Consentidos and COJOWA Values Department
6th - 11th grade Parents Conference:

 
Colegio Jorge Washington and the Protege Tu Corazón program invite all 6th to 11th grade parents to the conference (the conference will be in Spanish):
How can I communicate a healthy sexual education to my children?
  • How can I transmit respect and appreciation towards the body and sexuality?
  • Understanding the typical manifestation of each age group
  • Can parents talk to their children about s ex?
  • The s exual mind
  • How can I communicate a healthy s exuality?
  • Needs according to each age group
  • How to have a “Key Talk” / "THE Talk"
  • Managing difficult situations
  • Frequently asked questions
Date: Monday, February 22nd, 2016
Grade Level: 6th – 11th grade parents
Place: COJOWA Preschool
Time: 7:00pm to 8:30pm
 
Loving our children is only half the homework!  We hope to see you then!
 
Ana Margarita Moreno - “Protege Tu Corazón” Strategic Adviser
Carlos Santiago Cano - “Protege Tu Corazón” Executive Director
Luisa Fernanda Pérez - Middle School Psychologist
Julieta Bossa - High School Psychologist
Dear Middle School Parents,

The MS Psychology Department wishes to announce that the STEP Program sessions have started, every Tuesday during the morning; for more information please contact: luisa.perez@cojowa.edu.co
FASHION SHOW!

Dear Pre-Kinder and Kinder Parents,
 
The Seniors 2016 are in charge of organizing a Fashion Show! The date we have set for it this year is Saturday, April 16th at Club Cartagena. This year we have the pleasure of counting with Mrs. Paola Cavalli, for the show’s setup. Ms. Cavalli is a COJOWA mother who has several years of experience organizing these events.
 
For the Fashion Show to be really a spectacular we wish to include students from Pre-Kinder to 12th grade. That’s why we need all interested students to fill out and inscription form (please PRESS HERE to download form) before Friday, February 19th, because that will help us effectively organize the groups that will walk during the show.
 
Once you have filled out the form, please send it to cojowafashion@gmail.com
 
For more information please contact: Andrea Calero ((312) 611-3703) o a Verónica Angulo ((314) 581-0634)
 
Thank you for your support!
 
- Seniors 2016
Cellphone Contract

The Elementary Technology Committee wishes to share an article regarding the appropriate use of cellphone by children and pre-teens. Please CLICK HERE to read it.
 
- Ms. Beatriz Rhenals, Mr. Justin Moodie, Mr. Julio Jimenez
George Washington Day
 
All Elementary students can come to school on Monday, February 22nd wearing red, navy blue, and/or white colored clothes to celebrate George Washington’s Birthday!
Our 10th grade PSAT results have arrived
On Friday, February 19th we will be delivering and socializing with our 10th grade students their results of the PSAT (Preliminary SAT) this standardized test allows them to know how ready they are to take the STA exam on 11th or 12th grade. The STA’s will open the doors for them to U.S. universities and possibilities to apply for scholarships.
 
The report they’ll receive is a tool that will allow them to receive immediate feedback, question by question. It is important that our students analyze and take interest to find academic strategies that will allow them to improve their results, as well as conceptual gaps; that’s the main reason the test was designed by College Board.

During the socialization that will be in charge of the Curriculum Coordination and the High School Counselor, they will guide them to interpret their results, free practice courses will be introduced, and they will be trained on how to access their account on the College Board website, where from now on they will continue to the results of all their tests; among other things.

Math and English teachers will also work in the classroom to solve questions that presented a high error margin, as well as individually helping students to solve particular doubts.

CLICK HERE to find a file to help you understand how to interpret the results of your child. It is very important that you read and practice the exercises at home with your son/daughter to understand their results and identify strengths and needs to improve, keep in mind that the results of the SAT to be presented at 11th  or 12th grade is a graduation requirement to obtain the American High School diploma and this is the right time for them to prepare.
University Fairs for 11th & 12th Grade Students

Dear 11th and 12th Grade Parents, 

Please press the link corresponding to your son's/daughter's grade level to download and sign his/her authorization to attend a universities fair:
Copyright © 2016 Colegio Jorge Washington, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp