Copy
COJOWA Weekly News – February 21, 2017
View this email in your browser
To view the English version, please follow the steps below:
STEP 1: Click Here
STEP 2: CLICK HERE
¡La lectura y donuts van de la mano!
 
Estimados Papás, Abuelos o Tíos de Maternal a Quinto Grado,
 
Están cordialmente invitados a visitar PREESCOLAR (jueves 2 marzo) y PRIMARIA (viernes 3 de marzo) desde las 7:30a.m. hasta las 8:20 a.m. a una actividad de lectura con su hij@/niet@/sobrin@. Podrán leer y compartir unas deliciosas donuts. Por favor confirmar asistencia a más tardar este viernes 24 de febrero. Por favor descargar el formato de asistencia :
¡Estamos muy felices de haber presenciado este excelente ejemplo de Cooperación!
La Fundación Cartagena Paws agradece  y felicita a este grupo de niñas de 5° grado quienes realizaron varias actividades para recaudar fondos y ayudar a pagar por los tiquetes de ‘Ruben’ y ‘Reggie’  dos cachorritos que viajaron la semana pasada a sus nuevos hogares en EEUU.
Entrega de carnés estudiantiles  
 
Desde el jueves 23 de febrero hasta el jueves 2 de marzo se les estará haciendo entrega a nuestros estudiantes de 1° a 11° grado sus carnés de identificación como estudiantes del Colegio Jorge Washington. Próximamente les informaremos las empresas con las cuales el Colegio realizó un convenio, para que ¡al presentar el carné nuestros estudiantes reciban descuentos o servicios especiales!
Café con el Director – 7º Grado
 
Apreciados Padres y Madres de 7° grado,
 
Los invitamos a un Café con el Director el viernes 3 de marzo de 2017 a las 7:30 a.m. en el segundo piso de la biblioteca (Campus Zona Norte)
Ceremonia de reconocimientos Middle School y High School
El pasado miércoles 15 de febrero  se celebraron los logros de los estudiantes de 6 a 12 grado:
INGRESA AL PROGRAMA DE MERIENDAS Y ALMUERZOS CAFETERIA COJOWA.
Obtendrás los siguientes Beneficios:
  • El valor que pagas por tu almuerzo y merienda disminuye.
  • Tienes acceso diario a 3 opciones  de proteína y diversos acompañantes, incluyendo la Barra de Ensaladas.
  • Puedes elegir un plato especial por semana por el mismo valor del almuerzo, siempre y cuando realices tu orden a través de Biofood antes de 2 PM del día anterior.
    Menús especiales febrero y marzo:
  • Lunes: Lomo de Cerdo acompañado de papa criolla, ensalada verde y bebida.
  • Martes: Baby Beef (Lomo Fino de Res), acompañado de papas a la francesa, ensalada       verde y jugo del día.
  • Miércoles: Hamburguesa especial, acompañada de papas a la francesa y bebida.
  • Jueves: Ensalada Especial, variedad de lechugas, aguacate, maíz, tomate cherry,  
          queso criollo, brócoli, champiñones, huevo cocido, pechuga de pollo o atún.
  • Viernes: Pollo BBQ acompañado de cascos de papa, ensalada verde y bebida.
  •  Tendrás descuentos especiales a los productos y servicios adicionales de la cafetería.
NUEVOS SERVICIOS CAFETERÍA
  • Zona BBQ, a partir del 3 de Marzo y todos los viernes, habilitaremos un nuevo punto de servicio, donde podrás adquirir un plato especial cada semana  al carbón.  Puedes acceder a este nuevo servicio realizando tu orden a través de Biofood.
  • Hemos actualizado nuestro portafolio de productos en el Kiosko Eagles.  Allí podrás encontrar ensaladas de frutas, productos horneados, maníes, nueces, snacks saludables, bebidas hidratantes y mucho más, en un ambiente fresco y campestre.
  • Barra de ensaladas, puedes acceder a la barra de ensaladas, previa solicitud en las cajas.
  • Cafetería Eventos, puedes cotizar tus eventos, reuniones, charlas,  con la cafetería.  Te ofrecemos un amplio portafolio de meriendas, pasabocas, postres, etc.  a precios muy accesibles.  Tú lo programas, nosotros nos encargaremos de los detalles.
Cordialmente,
 
Cafetería COJOWA
Celebración de escritura – segundo grado
El pasado viernes 17 de febrero los estudiantes de segundo grado realizaron su celebración de escritura. 2A y 2B compartieron los libros de su propia autoría con miembros del staff y estudiantes de distintas secciones del colegio.
 
¡Que viva la escritura!
Los miembros de la Sociedad de Honor (NHS) invitaron a los estudiantes de último grado del colegio de Manzanillo Del Mar a presentar un simulacro de la prueba Saber 11 (ICFES) ayer lunes 20 de enero junto a nuestros estudiantes de 11 y 12 grado.
Apreciados Padres y Estudiantes de 9º a 12º, reciban un cordial saludo,
 
Les informamos que el proceso de aplicación para las clases avanzadas Pre - AP y AP para 2017 - 2018 se encuentra abierto. Estas son clases que preparan a los estudiantes a nivel universitario e incluyen exámenes de este nivel. Dichos exámenes del Advanced Placement Program (AP®) son certificados por el College Board y se presentan cada año en mayo.  Una calificación de 3 o superior en un examen AP por lo general, proporciona a los estudiantes créditos universitarios y/o la oportunidad de optar por cursos avanzados en la universidad.
 
A continuación se presentan los cursos que se ofrecerán en 2017 - 2018 y el proceso de aplicación es el siguiente: 
  • Solicitar un formato de aplicación correspondiente a su nivel a Ms. Astrid Aristizábal, en la oficina de currículo del colegio.
  • Completar el ensayo corto que se encuentra en el formato y entregarlo en la oficina de currículo.
  • Entregar a un profesor el formato de “Teacher´s recommendation” para su diligenciamiento. (Ellos se encargarán de entregarlo en la oficina de currículo)
  • Entregar a la consejera el formato de “Counselor´s recommendation” para su diligenciamiento.(Ellas se encargarán de entregarlo en la oficina de currículo)
  • Esperar publicación de aceptaciones a los cursos en la oficina de currículo.
Con el fin de brindar la oportunidad a más estudiantes de aplicar, la fecha límite de entrega de documentos diligenciados, será el próximo lunes 27 de febrero de 2017.
 
Pre-AP & AP Course Offerings 2017-18
Por favor no duden en comunicarse a astrid.aristizabal@cojowa.edu.co, si tienen cualquier inquietud acerca de las clases avanzadas AP ó el proceso de aplicación.
 
Saludos, 
 
Astrid Aristizábal
Curriculum Coordinator
English Version:
Dear Maternal – 5th Grade Fathers, Grandfathers and Uncles,
 
You are cordially invited to visit our preschool (Thursday, March 2nd) elementary (Friday, March 3, 2017) from 7:30-8:20 a.m.. We will spend this time reading books with and to your child while enjoying some delicious donuts and cold milk. Please RSVP by February 24th. Download the event form:
We were very happy to spot this great example of Cooperation!
The Cartagena Paws Foundation would like to send out a special congratulations to these 5th grade girls who did a fundraiser and helped pay for paperwork for 2 puppies Ruben and Reggie to fly to their new home in the USA last week!
COJOWA Student ID

From Thursday, February 23rd until Thursday, March 2nd we will be handing out to all 1st – 12th grade students their Colegio Jorge Washington student ID’s. Soon we will let you know the companies the school made an agreement with, where students can present their ID card and they’ll get special discounts or additional services!
Coffee with the Director – 7th Grade Parents
 
Dear 7th Grade Parents,
 
You are cordially invited to have a Coffee with the Director on Friday, March 3rd, 2017 at 7:30 a.m. – Library 2nd Floor (Zona Norte campus)
Middle School and High School Awards Ceremony
On Wednesday, February 15th we recognized the achievements of our 6th to 12th grade students:
Join the School’s Cafeteria Snack and Lunch Program!
 
You’ll get the following benefits:
  • The price you’ll pay for lunches and snacks is lower
  • You’ll have a daily access to three protein options and a variety of side dishes, including the salad bar
  • You may choose one special menu option per week for the same price as a regular lunch; as long as you pre-order it the day prior to the lunch before 2PM through Biofood.
  •  Special menu option February and March:
  • - Mondays: Pork tenderloin accompanied by creole potato, green salad and the juice of
       the day
  • - Tuesdays: Baby beef, accompanied by french-fries, green salad and the juice of the day
  • - Wednesdays:  Special hamburger, accompanied by french-fries and the juice of the day
  • - Thursdays: Special Salad, variety of lettuces, avocado, corn, cherry tomatoes,
        creole cheese, broccoli, mushrooms, boiled egg, chicken breast or tuna.
  • - Fridays: BBQ chicken accompanied by crispy potato wedges, green salad and the juice
       of the day
  • You’ll have special discounts in certain cafeteria products and additional services
New Cafeteria Services!

As of March 3rd all Fridays we’ll have a BBQ Zone, where you’ll be able to find the special BBQ plate of the week. You’ll be able to access this new service pre-ordering your food using Biofood (place your order on Thursdays by 2:00p.m. at the latest)
  • We have updated the products you can purchase at the Eagles Kiosk. There you’ll be able to buy fruits, baked goods, peanuts, nuts, healthy snacks, juice, water, and other products, right next to our multipurpose courts, coliseum and soccer field.
  • You’ll be able to purchase your salad after placing your salad order at the register.
  • Snacks for events, you can ask the cafeteria to quote the food for your event, meeting, conference or other events with the school’s cafeteria. We have a varied range snacks, baked goods, desserts, etc. at accessible prices. You can schedule it and we’ll take care of the details.
Cordially,
COJOWA CAFETERIA
Writing Celebration - 2nd Grade
On Friday, February 17th our second grade students celebrated writing! 2A and 2B shared the books they had written with teachers and students from all grade levels.
The following is a thank you message from 2B:
The National Honor Society (NHS) students invited the Manzanillo Del Mar school senior students to take the Saber 11 (“ICFES” Colombia’s standardized test) mock exam with our 11th and 12th grade students.
Dear 9th – 12th Grade Parents,
 
We would like to inform you that the application process to 2017-2018 School Year Advanced Placement (AP) classes is open. These classes prepare students to university level classes and the exams have the same level as freshmen college exams. The AP Program exams are certified by College Board, and students must take them during May every year. A grade of 3 or above in an AP exam generally give students a chance to ask for university credits and/or the opportunity to be a part of advanced courses at university.
 
The following are the steps students must take to apply to a Pre-AP or AP course as well as the courses COJOWA will offer during the 2017-2018 school year:
  • Ask for an application form corresponding to the student’s grade level in the Curriculum Office with Mrs. Astrid Aristizabal
  • Complete the short essay that’s asked for in the application form and deliver it to the Curriculum Office (1st floor and Office of the HS Building)
  • Deliver and ask a teacher to fill out the “Teacher’s Recommendation Form” (the teacher will deliver it to the Curriculum Office)
  • Deliver and ask the counselor to fill out the “Counselor’s Recommendation Form” (the counselor will deliver it to the Curriculum Office)
  • Wait for the Pre-Ap/AP acceptance list publication which will be posted at the Curriculum Office
We have extended the Pre-AP and AP courses sign-up until Monday, February 27th, 2017 for more students to have a chance to join these courses (please remember to hand in all forms).
 
Pre-AP & AP Course Offerings 2017-18
Please do not hesitate to send me an email astrid.aristizabal@cojowa.edu.co if you have any questions about the courses or application process.
 
Astrid Aristizabal
Curriculum Coordinator
Copyright © 2017 Colegio Jorge Washington, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp