Copy
COJOWA Weekly News – February 28th, 2017
View this email in your browser
To view the English version, please follow the steps below:
STEP 1: Click Here
STEP 2: CLICK HERE
Estimada Comunidad,
 
En el transcurso de los últimos días, COJOWA ha recibido al Equipo de Revisión Externa como parte de nuestros esfuerzos para el proceso de re-acreditación con AdvancED. La revisión es liderada por un equipo de seis pares profesionales de los Estados Unidos, Brasil, Ecuador, Puerto Rico y Colombia.
El Equipo de Revisión Externa ha realizado entrevistas con un amplio rango de miembros de nuestra comunidad, incluyendo padres, exalumnos, estudiantes, profesores, miembros del staff administrativos y Junta Directiva. También se encuentran evaluando los documentos, datos de desempeño estudiantil del colegio y realizando observaciones profesionales para determinar hasta qué grado el Colegio Jorge Washington  alcanza los estándares establecidos por AdvancED para ser re-acreditados. El equipo compartirá sus hallazgos en un informe oral mañana miércoles 1 de marzo.
 
Steve Desroches
Head of School
¡Celebración de escritura de 1er grado!
 
Hoy, martes 28 de febrero nuestros estudiantes de primer grado realizaron su celebración de ¡Escritura Informativa! 1A y 1B  compartieron sus libros factuales en ¡inglés y español! Observar fotos del evento.
Videos REACHES
 
Nuestros estudiantes de elementary han estado trabajando arduamente durante sus clases de drama con Ms. Karime para producir videos cortos y enseñarnos acerca de nuestros valores COHOWA, REACHES.
Los invitamos a observar los videos inferiores y conocer algunos ejemplos de cómo podemos demostrar nuestros REACHES en el día-a-día:
RESPONSABILIDAD… Estar preparado y listo para aprender
EMPATÍA… Entender lo que otros están sintiendo y ser respetuoso
ASERTIVIDAD… Saber defender lo que es correcto
COOPERACIÓN… Saber escuchar y trabajar con los demás
HONESTIDAD… Decir la verdad y asumir la responsabilidad de sus actos
EXCELENCIA … Esforzarse para dar lo mejor de sí mismo
AUTOCONTROL … Pensar antes de actuar
Ganadores REACHES Raffle
¡Felicitaciones a Antonella (3er grado) Sofia (5to grado), Miguel (4to grado) y Thalia (1er grado) ganadores de las rifas REACHES de este mes! Esperamos que disfruten sus premios y continúen demostrando valores con acciones positivas.
Eventos de lectura para Preescolar y Elementary
 
Al final de esta semana celebraremos dos eventos especiales que giran en torno a la lectura:
1. Reading and Donuts go Hand in Hand
 
Preescolar:
  • Jueves 2 de marzo
  • Maternal, PK y K: 7:00 – 8:30 a.m.
  • Circle Time: 1:30 a 2:30 p.m.
Elementary:
  • Viernes 3 de marzo
  • 1 a 5 Grado: 7:30-8:20 a.m.
Papás, abuelos, tíos, primos o padrinos están invitados a visitar nuestros salones de clase y leer con sus parientes. Deseamos que asistan  modelos a seguir masculinos que puedan apoyar nuestro evento de lectura demostrando que son lectores líderes a nuestros estudiantes. Al finalizar el evento también compartirán unas deliciosas donuts.
2. Cumpleaños del peinado loco de Dr. Seuss
 
Para celebrar el cumpleaños de Dr. Seuss todos los estudiantes de preescolar y elementary (fechas diferentes) podrán asistir al colegio con peinados locos realizando una donación que será destinada a ¡comprar libros!
  • Jueves 2 de marzo – los estudiantes de 1 a 5 grado podrán asistir al colegio con peinados locos donando $5,000 pesos
  • Viernes 3 de marzo – los estudiantes de preescolar podrán asistir al colegio con peinados locos donando $5,000 pesos 
El dinero recaudado del cumpleaños del peinado loco de Dr. Seuss será destinado a comprar libros nuevos para la biblioteca del colegio de Manzanillo Del Mar.
 
Becky Popek
Literacy Coach
Café con el Director - 7 Grado

Apreciados padres y madres de séptimo grado,
 
Deseamos recordarles su invitación de este viernes 3 de marzo al CAFÉ CON EL DIRECTOR, a las 7:30 am en el segundo piso de la biblioteca, campus Zona Norte.
Electiva de Programación

Los estudiantes de la electiva 9/10 con el Ingeniero de sistemas el profesor Marco Tulio Moyano Paternina, certificado por la TIC´s del ministerio de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en Colombia y certificado por Google Educator Nivel 1 Google for Education, se encuentran recibiendo capacitación en programación, lo que permite a nuestros estudiantes de COJOWA alcanzar niveles altos de razonamiento lógico útil para la universidad y para su crecimiento académico, se les enseña a pensar, a razonar y luego ellos eligen el nivel de programación y el lenguaje que desean seguir.
Marco Moyano
Technology Integration Specialist
Rebajas Campus Store
 
Este jueves 2 y viernes 3 de marzo en Preescolar y viernes 3 y lunes 6 de marzo en Zona Norte estaremos realizando descuentos en los ítems de la tienda COJOWA:
Bolso $20,000 pesos
Termo $20,000 pesos
Vaso acrílico $25,000 pesos
Bálsamo para labios $4,000 pesos
Protector del sol para el carro $20,000 pesos
Paraguas $20,000 pesos
Lápiz $1,000 pesos
Bolígrafo $2,000 pesos
Durante la celebración del la Izada de bandera correspondiente al mes de febrero los estudiantes de Pre-Kínder presentaron este poema acerca de George Washington.
Viernes 17 de marzo - día de clases habitual

Estimadas Familias COJOWA,

Estamos al tanto de la "Batalla de Flores" (parte del Concurso Nacional de Belleza) que tendrá lugar en la Avenida Santander el viernes 17 de marzo a las 2:00 p.m. hasta el momento la decisión del Colegio es mantener el horario habitual de clases. Sin embargo existe la posibilidad de realizar una salida temprano en dicha fecha. Estamos esperando las observaciones definitivas de las autoridades públicas al respecto para llegar a una decisión final. La próxima semana a más tardar elviernes 10 de marzo, les estaremos enviando el horario de clases del viernes 17 de marzo.
Palabra de la semana:
 
Comparar y Contrastar
Fijar la atención en dos o más objetos para descubrir sus relaciones o estimar sus diferencias o su semejanza.
English Version:
Dear Community,
 
Over the past few days, COJOWA has been hosting an External Review Team as part of our continuous improvement efforts and re-accreditation process with AdvancED.  The review is led by a team of six peer professionals from the United States, Brazil, Ecuador, Puerto Rico, and Colombia.  
The External Review Team have been conducting interviews with a range of school stakeholders including parents, alumni, students, teachers, administrators, and board members.  Additionally, they have been reviewing school documents, student performance data, and making professional observations to determine the degree to which Colegio Jorge Washington meets Standards for re-accreditation. The team will be sharing their findings in an oral report on Wednesday, March 1st.
 
Steve Desroches
Head of School
1st Grade’s Writing Celebration
 
Today, February, Tuesday 28th our first graders celebrated their Informational Writing Celebration! Students shared their non-fiction books in both English and in Spanish! Photos of the event.
REACHES Videos
 
Our elementary students have been working very hard during their Drama class with Ms. Karime to produce short videos to teach us about our COJOWA’s school values, REACHES.
We invite you to view the videos below to see some examples on how we can show our REACHES everyday:
RESPONSIBILITY... being prepared and ready to learn
EMPATHY... understanding what others are feeling and showing respect
ASSERTION... standing up for what's right
COOPERATION... knowing how to listen and work well with others
HONESTY... telling the truth and taking ownership for my actions
EXCELLENCE... persevering to do my best
SELF-CONTROL... thinking before acting
REACHES Raffle Winners
Congratulations to Antonella (3rd grade) Sofia(5th grade), Miguel Pelaez (4th grade) y Thalia (1st grade this month’s REACHES Raffle winners! We hope you enjoy your prizes and continue to show your values with positive actions
Reading events for Preschool and Elementary!
 
At the end of this week we’ll be celebrating reading with two special events:
1. Reading and Donuts go Hand in Hand
 
Preschool:
Thursday, March 2nd, 2017
  • Maternal, PK and K:
    7:00 – 8:30 a.m.
  • Circle Time:
    1:30 – 2:30 p.m.
Elementary:
Friday, March 3rd, 2017
  • 1st – 5th Grade: 7:30-8:20 a.m.
Dads, uncles, grandfathers, male cousins, or godfathers are invited to visit our classrooms to read with their relatives. We are looking for male role models who can help support our literacy event by being literacy leaders. At the end they’ll share some fresh donuts!
2. Dr. Seuss's Crazy Hair Day Birthday
 
To celebrate Dr. Seuss’ birthday, all preschool and elementary students (different dates) will be able to come to school with crazy hairdos while donating money that will be spent in books!
  • Thursday, March 2 - Elementary students can pay $5,000 pesos to have a Crazy Hair Day
  • Friday, March 3 - Preschool students can pay $5,000 pesos to have a Crazy Hair Day 
The money raised from Dr. Seuss's Crazy Hair Day Birthday will go to buy new books for the Manzanillo Del Mar school library.
 
Becky Popek
Literacy Coach
Coffee with the Director - Grade 7

Dear 7th Grade Parents,
 
We would like to remind you about your invitation to COFFEE WITH THE DIRECTOR this, Friday, March 3rd at 7:30 am, at the library's 2nd floor, Zona Norte campus.
Programming Elective

The 9th and 10th grade elective students instructed by the systems engineer Mr. Marco Tulio Moyano, certified by Colombia’s Ministry in TIC’s and a certified Google Educator, level 1, are being receiving training in programming. This will allow students to reach high levels of logic reasoning, which will be useful for their university studies and their academic growth; the programming exercises are helping them think and reason in a different manner. They also get to choose the level of programing they wish to develop as well as the language they prefer.
Marco Moyano
Technology Integration Specialist
Campus Store Discounts
 
On March 2nd and 3rd at our Preschool; March 3rd and March 6th Zona Norte campus, the COJOWA Campus Store will be selling its items with the following discounts:
Bag $20,000 pesos
Water Bottle $20,000 pesos
Lip Balm $4,000 pesos
Mason Jar $25,000 pesos
Car Sun Shield $20,000 pesos
Umbrella $20,000 pesos
Pencil $1,000 pesos
Pen $2,000 pesos
During the Preschool February Flag Ceremony our Pre-Kinder dstudents presented the following poem about George Washington:
The Father of our country
You led us on our way.
We honor you, George Washington,
Across the U.S.A.
America’s first president,
You served with loyalty.
You helped our people take a stand
and made our nation free!
March 17th - Regular School Day

Dear COJOWA Families,

We are aware of the "Batalla de Flores" (Flower battle) event that's part of the National Beauty Pageant that will take place on Friday, March 17th at 2:00 p.m. at Avenida Santander. So far the school's decision is to maintain our regular class schedule on said date. There is also a possibility that we will have an early dismissal on Friday, March 17th since we are waiting on the final observations of public authorities on the topic. 
We will be informing all families of the final decision about class schedule by Friday, March 10th at the latest. 
Copyright © 2017 Colegio Jorge Washington, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp