Copy
View this email in your browser

Hello <<First Name>>

Avant de rentrer dans le vif du sujet, j'aimerais faire mon mea culpa

Tu le sais, j'ai à coeur d'améliorer la lisibilité des sites web, c'est-à-dire, entre autres, améliorer la compréhension des contenus, courts ou longs. Et cela passe par éviter d'employer des mots que ne comprendraient pas ton audience.

Mais, la semaine dernière, je n'ai pas respecté cette règle.
Sarah m'a dit qu'elle avait dû rechercher sur Internet le mot "onboarding" pour le comprendre.

Pour info, dans le cas d'une inscription à une newsletter, l'onboarding est le processus d'accompagnement et de bienvenue de ton utilisateur. C'est son intégration.

Quand on a constamment la tête dans son activité, on ne pense pas que certains mots pourraient être mal compris par son audience. Ce n'est pas facile de prendre du recul. C'est une habitude à prendre.

Ainsi, c'est pour cela qu'il est essentiel de comprendre et de se mettre à la place de sa cible. D'échanger avec ses utilisateurs.
Et bien sûr, de prendre en compte ses remarques.

Alors, merci Sarah pour ton retour !
Je vais faire plus attention désormais 😉

D'ailleurs, si toi aussi, tu ne comprends pas certains termes que j'utilise, n'hésite pas à me le dire par retour de mail.

Ceci étant dit...

J'aime les choses carrées. Les choses bien alignées.
Alors, forcément, pendant longtemps, j'ai justifié mes textes sur le web.
Justifier mon texte me semblait beaucoup plus esthétique, car les lignes étaient parfaitement alignées.

Et puis les espaces, irréguliers, entre les mots ont commencé à gêner la control freak que je suis (oui, il m'en faut peu).

Un texte justifié, c'est bien pour un livre, ou un magazine. Pourquoi ?
D'une part, la lecture sur papier est moins fatigante que sur le web.
D'autre part, les colonnes de texte sont étudiées pour que les espaces entre les mots soient réguliers, rendant agréable la lecture.


Sur le web, selon la taille de l'écran ou le navigateur utilisé (Chrome, Safari, Firefox...), un texte justifié entraînera des espaces plus ou moins importants entre les mots👇
Je sais que toi aussi tu écoutes Bande organisée à fond chez toi ou dans ta voiture ;)
Hier, j'ai appris qu'on appelait ça une lézarde = une succession d'espaces trop grands entre les mots. Ces espaces peuvent perturber la lecture (comme l'exemple très enrichissant ci-dessus). L'effort à fournir pour décrypter les phrases est plus important.
C'est déjà plus fatigant de lire sur un écran que sur du papier, alors en plus avec ces espaces...

Par souci de confort et également d'accessibilité, il est préférable de ne pas justifier ton texte.

De plus, un texte aligné à gauche aide l'oeil à trouver des repères, grâce aux lignes qui n'ont pas une taille équivalente.
Ces lignes, dites dissymétriques (= non symétriques), découpent le texte et accrochent le regard.
La lecture est plus aisée, moins fatigante.
Les efforts pour décrypter les mots et lire une phrase sont moindres.

L'idéal, pour écrire des textes "confortables", est de :
  • laisser ton texte aligné à gauche (pour ce qui est de notre langue française)
  • faire des phrases courtes (moins de 20 mots) et des paragraphes courts
  • revenir à la ligne, ou de sauter des lignes, régulièrement
  • avoir de bonnes marges à droite et à gauche du texte
  • créer des colonnes de texte de 10 à 15 mots maximum
Le bon élève : Medium. La lecture y est tellement agréable, non ?
D'ailleurs, c'est l'un de mes objectifs du mois : refondre la partie blog de mon site (qui sert à héberger les notes de mes épisodes de podcast). Je vais essayer de me rapprocher du confort de lecture qu'offre Medium.

De ton côté, as-tu tendance à justifier tes contenus web ?

Belle journée,
Apolline
L'évolution de la rédaction web, avec Lucie Rondelet

Enfin un nouvel épisode de podcast ! Avec Lucie, formatrice en rédaction web et consultante en stratégie de contenus, on revient sur l'évolution de la rédaction web. Et on essaye d'entrevoir son futur.
Bonne écoute !
Tu penses qu'un de tes collègues ou un de tes amis serait intéressé par cette newsletter ? Transfères-lui ce mail, il peut s'inscrire par ici https://apollinerouze.fr/inscription-emails-prives/ 😉
LinkedIn
Instagram
Website
Copyright © 2020 Apolline Rouzé, Tous droits réservés.